ওস্তাদী
mastery; expertise; (sometimes) showy display of skill
Origin & History
ফারসি/উর্দু ‘ওস্তাদ’ (গুরু, দক্ষ ব্যক্তি) শব্দ থেকে বাংলা ‘ওস্তাদী’ (ওস্তাদ-ভাব/দক্ষতার প্রকাশ) গঠিত
Formed in Bengali from Persian/Urdu ‘ustād’ meaning ‘master/teacher, skilled person’, with the sense ‘the state/style of a master; display of expertise’
Definition
কোনো কাজ বা শিল্পে উচ্চ দক্ষতা ও অভিজ্ঞতার পরিচয়, কিংবা সেই দক্ষতাকে দেখিয়ে প্রভাব বিস্তার করার ভঙ্গিকে ‘ওস্তাদী’ বলা হয়; কথ্যভাষায় এটি কখনও বাড়াবাড়ি করে চালাকির প্রদর্শন বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়
‘ওস্তাদী’ refers to mastery or the air/style of an expert, and also to showing off one’s skill to impress; in colloquial use it can sometimes imply an exaggerated display of cleverness