লিপিবদ্ধতা
documentation (the state of being recorded in writing)
Origin & History
‘লিপি’ (লেখা/অক্ষর) + ‘বদ্ধ’ (বাঁধা/স্থির, অর্থে: বাঁধাই/আবদ্ধ) + প্রত্যয় ‘-তা’; অর্থাৎ লিখিতভাবে আবদ্ধ/স্থির থাকার অবস্থা
Formed from Bengali/Sanskrit-derived elements: ‘লিপি’ (writing/script) + ‘বদ্ধ’ (bound/fixed; in the sense of made set/secured) + the abstract noun suffix ‘-তা’, yielding the sense “the state of being fixed/secured in writing.”
Definition
কোনো তথ্য, বক্তব্য, সিদ্ধান্ত বা ঘটনা লিখিত রূপে সংরক্ষণ/রেকর্ড করে রাখার অবস্থা বা প্রক্রিয়ার গুণ; অর্থাৎ ‘নথিভুক্ততা’ বা ‘লেখ্যরূপে স্থায়ীকরণ’
The state or quality of being recorded in writing; the practice/condition of keeping information, statements, decisions, or events documented in written form (i.e., documentation/recordedness).