করুণাশীল হওয়া

/kɔɾuɳaʃil ɦoːwa/

to be compassionate; to show mercy

Normal #Emotion #Morality #Behavior #Religion #Formal Bengali

Origin & History

‘করুণা’ (দয়া, অনুকম্পা) + ‘শীল’ (স্বভাব/ধর্ম) — উভয়ই সংস্কৃতমূল; এর সঙ্গে ‘হওয়া’ যোগে ক্রিয়া-প্রকাশক পদবন্ধ

From Sanskrit-derived ‘করুণা’ (compassion) + ‘শীল’ (disposition/character), forming ‘করুণাশীল’ (compassionate); combined with ‘হওয়া’ to make a verb phrase meaning ‘to become/show compassion’

Definition

অন্যের দুঃখ-কষ্ট বা দুরবস্থায় সহানুভূতি অনুভব করে দয়া দেখানো, ক্ষমাশীল ও মমতাপূর্ণ আচরণ করা

To show mercy and compassion, especially toward someone in distress; to behave kindly and forgivingly

Parts of Speech

Verb (compound/phrase):
শিশুটির কান্না দেখে তিনি করুণাশীল হলেন।
Seeing the child's crying, he became compassionate.

Usage Examples

We should be compassionate toward people in trouble.
বিপদে পড়া মানুষের প্রতি আমাদের করুণাশীল হওয়া উচিত।
Since he admitted his mistake, the teacher showed him mercy.
তিনি ভুল স্বীকার করায় শিক্ষক তার প্রতি করুণাশীল হলেন।
Seeing the patient's condition, the doctor became compassionate and took extra care.
রোগীর অবস্থা দেখে ডাক্তার করুণাশীল হয়ে অতিরিক্ত যত্ন নিলেন।
Before punishing, a judge needs to be merciful.
শাস্তি দেওয়ার আগে বিচারকের করুণাশীল হওয়া প্রয়োজন।

Synonyms

দয়াশীল হওয়া মমতাশীল হওয়া অনুকম্পাশীল হওয়া সহানুভূতিশীল হওয়া ক্ষমাশীল হওয়া

Related Forms

Noun
করুণা / অনুকম্পা / দয়া / করুণাশীলতা
Verb
করুণা করা / দয়া করা / ক্ষমা করা / সহানুভূতি দেখানো
Adjective
করুণাশীল / দয়াশীল / অনুকম্পাশীল / মমতাশীল
Adverb
করুণাভরে / দয়াপূর্বক / সহানুভূতিসহ

Idioms & Phrases

দয়া দেখানো
show mercy
ক্ষমা করে দেওয়া
forgive; grant pardon
হৃদয় নরম হওয়া
soften one's heart; become compassionate
হাত বাড়ানো
lend a helping hand