করুণাশীলতা

/koɾu.na.ʃil.t̪a/

compassion

Origin & History

‘করুণা’ (দয়া/সহানুভূতি) শব্দের সঙ্গে ‘শীল’ (স্বভাব/গুণ) এবং ‘তা’ (ভাববাচক প্রত্যয়) যোগে গঠিত; মূল ধারণাটি সংস্কৃত উৎস থেকে বাংলা ভাষায় প্রচলিত

Formed from ‘করুণা’ (pity/compassion) plus ‘শীল’ (disposition/virtue) and the abstract suffix ‘তা’; the core concept is of Sanskrit origin and established in Bengali usage

Definition

অন্যের যন্ত্রণা বা দুর্দশা দেখে দয়া ও সহানুভূতিতে উদ্বুদ্ধ হয়ে ক্ষমা, সাহায্য বা সান্ত্বনা দেওয়ার মানসিকতা ও আচরণগত গুণ

The quality or disposition of feeling sympathy for others’ suffering and being moved to offer help, forgiveness, or comfort

Parts of Speech

Noun:
তার করুণাশীলতা বিপদে পড়া মানুষদের সাহস দিয়েছে।
His compassion gave courage to people in distress.

Usage Examples

Compassion makes human relationships more humane.
করুণাশীলতা মানুষের সম্পর্ককে আরও মানবিক করে তোলে।
Showing compassion toward the helpless is our moral responsibility.
অসহায়দের প্রতি করুণাশীলতা দেখানো আমাদের নৈতিক দায়িত্ব।
Not harsh punishment, but compassion often brings change.
কঠোর শাসন নয়, করুণাশীলতা অনেক সময় পরিবর্তন আনে।
His compassion is shown not only in words but in actions.
তার করুণাশীলতা কেবল কথায় নয়, কাজে প্রকাশ পায়।

Related Forms

Idioms & Phrases

করুণাশীলতার হাত বাড়ানো
to extend a helping hand (out of compassion)
করুণাশীলতার ছায়া দেওয়া
to offer compassionate shelter or support
করুণাশীলতা জাগ্রত হওয়া
to have compassion awakened (to feel moved with compassion)