কাটতে

/ˈkaʈ.te/

to cut; to slice; to chop; (figuratively) to pass (time), to cover (distance)

Origin & History

ক্রিয়া ‘কাটা’ (ছেদন করা) থেকে ‘-তে’ প্রত্যয় যোগে গঠিত অনন্তরূপ; ‘কাটা’ শব্দটির উৎস সংস্কৃত/প্রাকৃত ধারা থেকে বাংলায় বিকশিত

Formed from the verb ‘কাটা’ (‘to cut’) plus the infinitive suffix ‘-তে’; ‘কাটা’ developed in Bengali through the Sanskrit/Prakrit lineage

Definition

‘কাটতে’ হলো ক্রিয়া ‘কাটা’-র ক্রিয়াবাচক অব্যয়/অনন্তরূপ, যা কোনো বস্তু ছেদন করা, টুকরো করা, কেটে ফেলা, পথ/জঙ্গল কেটে অগ্রসর হওয়া, বা সময়/দূরত্ব অতিক্রম করার অর্থে ব্যবহৃত হয়

‘কাটতে’ is the infinitive/verb form of ‘কাটা’ meaning to cut, slice, sever, chop, clear by cutting (e.g., brush), or figuratively to pass through/cover (time or distance)

Parts of Speech

Verb (infinitive):
সবজি কাটতে ধারালো ছুরি লাগে।
A sharp knife is needed to cut vegetables.
Verb (infinitive; figurative):
সময় কাটতে সে বই পড়ে।
To pass time, he reads books.

Usage Examples

Give me the scissors to cut the paper.
কাগজ কাটতে কাঁচি দাও।
Be careful while cutting fish.
মাছ কাটতে সাবধানে থাকো।
Permission is needed to cut tree branches.
গাছের ডাল কাটতে অনুমতি লাগে।
While clearing the jungle by cutting through, they lost their way.
জঙ্গল কাটতে গিয়ে তারা পথ হারিয়ে ফেলেছিল।
We walked to cover the distance.
দূরত্ব কাটতে আমরা হেঁটে গেলাম।
She listens to music to pass the time.
সময় কাটতে সে গান শোনে।

Synonyms

ছেদন করতে কেটে ফেলতে টুকরো করতে কুচি করতে কর্তন করতে

Antonyms

জোড়া লাগাতে সংযোজন করতে মেরামত করতে গাঁথতে জমাতে

Related Forms

Idioms & Phrases

সময় কাটাতে
to pass/spend time
কথা কেটে বলা
to interrupt; to cut someone off
দাম কেটে নেওয়া
to give a discount; to knock off the price
রাস্তাঘাট কেটে যাওয়া
to take a shortcut; to cut across