ঢুকান

/d̪ʱukan/

to insert; to put in; to let/bring someone or something inside

Easy #verb #imperative #movement #insertion #everyday #instruction

Origin & History

বাংলা ‘ঢোকা/ঢোকানো’ (ভেতরে প্রবেশ করা/করানো) ক্রিয়ার আদেশরূপ; কথ্য ব্যবহারে ‘ঢুকা/ঢুকানো’ রূপটিও প্রচলিত

Imperative form of the Bengali verb ‘ঢোকা/ঢোকানো’ (“to enter/to cause to enter”); the colloquial variant ‘ঢুকা/ঢুকানো’ is also common

Definition

‘ঢুকান’ হলো ‘ঢোকানো/ঢুকানো’ অর্থে ব্যবহৃত আদেশমূলক (imperative) ক্রিয়া; কাউকে বা কোনো কিছুকে কোনো জায়গা/পাত্র/অবস্থার ভেতরে প্রবেশ করাতে বলা হয়

‘ঢুকান’ is an imperative verb meaning “insert/put in/let in”; it is used to instruct someone to cause a person or thing to enter into a place, container, or state

Parts of Speech

Verb:
অনুগ্রহ করে দরজা দিয়ে আগে ঢুকান।
Please let me in through the door first.
Verb:
চাবিটা তালায় ঢুকান।
Insert the key into the lock.

Usage Examples

Insert the card into the machine.
কার্ডটা মেশিনে ঢুকান।
Put the child into the car.
বাচ্চাটাকে গাড়িতে ঢুকান।
Enter your name in the form.
ফর্মে আপনার নাম ঢুকান।
Don’t come in making so much noise.
এত শব্দ করে ভেতরে ঢুকান না।
Pour/put water into the bottle.
বোতলে পানি ঢুকান।

Synonyms

ঢোকান প্রবেশ করান ভেতরে নিন অন্তর্ভুক্ত করুন সন্নিবেশ করুন গুঁজে দিন

Related Forms

Noun
ঢোকা / প্রবেশ / সন্নিবেশ / অন্তর্ভুক্তি
Verb
ঢোকা / ঢোকে / ঢুকা / ঢুকে / ঢোকানো / ঢুকানো / ঢুকছে / ঢুকেছিল / ঢুকবে
Adjective
অন্তর্ভুক্ত / প্রবেশযোগ্য
Adverb
ভেতরে / অভ্যন্তরে

Idioms & Phrases

কথার ফাঁকে খোঁচা ঢুকান
to slip in a jab/sarcasm in the middle of a conversation
কানে কথা ঢুকান
to drill something into someone’s head; to make someone listen
মাথায় বুদ্ধি ঢুকান
to knock some sense into someone