ঢলাভাব

/ɖʱɔlabʱab/

Droopiness; a leaning/sagging state

Hard #Bengali #noun #posture #appearance #physical condition #descriptive #literary

Origin & History

বাংলা 'ঢল' (ঢলে পড়া/হেলে যাওয়া) + ভাব-প্রত্যয় 'ভাব' থেকে গঠিত; অর্থ—ঢলে যাওয়ার অবস্থা বা গুণ

Formed from Bengali ‘ঢল’ (to droop/lean/sag) + the suffix ‘ভাব’ meaning ‘state/quality’; hence ‘the condition of drooping/leaning’

Definition

কোনো বস্তু বা শরীর সোজা না থেকে একদিকে ঝুঁকে পড়া, ঢলে যাওয়া বা হেলে থাকার অবস্থা/ভাব

The state or tendency of leaning, drooping, or sagging rather than remaining upright

Parts of Speech

Noun:
বৃষ্টিতে খড়ের গাদায় ঢলাভাব দেখা দিল।
In the rain, the haystack showed a sagging/leaning condition.
Noun:
অসুস্থতার কারণে তার দেহে ঢলাভাব ছিল।
Due to illness, his body had a drooping/leaning look.

Usage Examples

Seeing the fence’s sagging condition, repairs became necessary.
পুরনো বেড়াটার ঢলাভাব দেখে মেরামতের দরকার হলো।
The wet clothes have made the shoulders droop.
ভেজা জামাকাপড়ে কাঁধে ঢলাভাব পড়ে গেছে।
After standing for a long time, a slouching tendency appeared in his posture.
দীর্ঘক্ষণ দাঁড়িয়ে থাকায় তার ভঙ্গিতে ঢলাভাব চলে এলো।

Synonyms

ঢল ঝোঁক হেলাভাব ঢলে পড়া অবস্থা নুয়ে পড়া ভাব

Related Forms

Noun
ঢল / ঢলাভাব / হেলাভাব / ঝোঁক
Verb
ঢলে পড়া / হেলে পড়া / ঝুঁকে পড়া
Adjective
ঢলা / হেলে থাকা / ঝুঁকে থাকা
Adverb
ঢলে / হেলে / ঝুঁকে

Idioms & Phrases

ঢলাভাব ধরা
to start sagging/leaning; to become droopy
ঢলাভাব কাটানো
to straighten up; to remove the drooping/sagging
ঢলাভাব নিয়ে থাকা
to remain slouched/drooping