ছুটিকালে

/tʃʰuʈiˈkale/

during the holidays; in vacation time

Easy #time #holiday #education #grammar-locative #daily-life

Origin & History

বাংলা 'ছুটি' (অবকাশ/বিরতি) + 'কাল' (সময়) শব্দের সঙ্গে লোকেটিভ বিভক্তি 'এ' যোগে গঠিত—অর্থ ‘ছুটির সময়ে’

Formed in Bengali from 'ছুটি' (leave/holiday) + 'কাল' (time/period) with the locative case ending 'এ', meaning ‘in the time of holidays’

Definition

ছুটির সময়ে বা ছুটির দিনগুলো চলাকালীন; বিদ্যালয়/কর্মস্থলে নিয়মিত কাজ বন্ধ থাকা সময়ে যা করা হয় বা যা ঘটে

During holidays or vacation time; in the period when regular school/work is off and activities/events take place

Parts of Speech

Adverb:
ছুটিকালে আমরা গ্রামের বাড়ি যাই।
During the holidays, we go to our village home.
Noun (oblique/locative form used adverbially):
ছুটিকালে পড়াশোনার রুটিন রাখা দরকার।
It’s necessary to keep a study routine during the vacation.

Usage Examples

During the holidays, children spend more time playing.
ছুটিকালে বাচ্চারা বেশি সময় খেলাধুলা করে।
During vacation time, traffic in the city is comparatively lighter.
ছুটিকালে শহরে যানজট তুলনামূলক কম থাকে।
In the holidays, he passes the time by reading books.
ছুটিকালে তিনি বই পড়ে সময় কাটান।
During the holiday period, sources of income may decrease.
ছুটিকালে আয়ের উৎস কমে যেতে পারে।
Vacation time is a good opportunity to learn new skills.
ছুটিকালে নতুন দক্ষতা শেখার ভালো সুযোগ হয়।

Synonyms

অবকাশকালে ছুটির সময় ছুটির দিনে অবসরে অবকাশে

Antonyms

কর্মকালে কার্যকালে কাজের সময় কার্যদিবসে কর্মদিবসে

Related Forms

Noun
ছুটি / ছুটিকাল / অবকাশ / অবকাশকাল
Verb
ছুটি নেওয়া / অবকাশ নেওয়া
Adjective
ছুটির / অবকাশকালীন
Adverb
ছুটিতে / অবকাশে / অবকাশকালে

Idioms & Phrases

ছুটিকালে গা ভাসানো
to laze around during the holidays
ছুটিকালে পড়া-লেখা টিকিয়ে রাখা
to keep up one’s studies during the vacation
ছুটিকালে বাড়তি রোজগার করা
to earn extra income during the holidays