Origin & History
‘ছক’ (নকশা/গ্রিড) + ‘যুক্ত’ (যুক্ত/সম্বলিত) + ‘পশমী’ (পশম/উল-সম্পর্কিত) + ‘কাপড়’—এই শব্দগুলির সমাসজাত বর্ণনামূলক পদবন্ধ
A descriptive compound phrase formed from Bengali elements meaning ‘grid/check’ + ‘having/with’ + ‘woollen’ + ‘cloth/fabric’
Definition
ছকযুক্ত পশমী কাপড় বলতে এমন উলের (বা উল-মিশ্রিত) কাপড় বোঝায় যার উপর বর্গাকার/আড়াআড়ি-লম্বালম্বি রেখার ছক বা চেক-নকশা থাকে; এটি শীতের পোশাক, শাল, কম্বল, জ্যাকেট ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়
A woollen (or wool-blend) fabric featuring a checkered/grid pattern formed by intersecting lines; commonly used for winter clothing such as shawls, blankets, jackets, and similar garments