বিলীনভাবে

/biliːnobʱabe/

dissolvingly; in a merged/absorbed manner

Origin & History

‘বিলীন’ (লীন/মিশে যাওয়া, অদৃশ্য হয়ে যাওয়া অর্থে) + ‘ভাবে’ (পদ্ধতি/রীতি নির্দেশক প্রত্যয়) থেকে গঠিত

Formed from ‘বিলীন’ (meaning dissolved/merged, vanished) + ‘ভাবে’ (adverb-forming suffix indicating manner)

Definition

কোনো কিছুর সঙ্গে এমনভাবে মিশে যাওয়া বা লীন হয়ে যাওয়ার ভঙ্গিতে—যাতে আলাদা করে চেনা যায় না; রূপক অর্থে সম্পূর্ণভাবে অন্তর্ভুক্ত বা আত্মসাৎ হয়ে যাওয়ার ভাবেও ব্যবহৃত

In a manner of dissolving/merging into something so that it loses distinct identity; figuratively, used for being fully absorbed or subsumed

Parts of Speech

Adverb:
রঙটি পানিতে বিলীনভাবে মিশে গেল।
The color blended into the water in a way that it dissolved completely.

Usage Examples

In the fog, the distant trees were fading away as if dissolving.
কুয়াশায় দূরের গাছগুলো বিলীনভাবে হারিয়ে যাচ্ছিল।
The words blended seamlessly with the melody, creating a unique atmosphere.
সুরের সঙ্গে শব্দগুলো বিলীনভাবে মিশে এক অনন্য আবহ তৈরি করল।
He gradually adapted by融ing into the new culture.
নতুন সংস্কৃতিতে সে ধীরে ধীরে বিলীনভাবে খাপ খাইয়ে নিল।
In the half-light, the facial lines softened as if dissolving.
আলো-আঁধারিতে মুখের রেখাগুলো বিলীনভাবে নরম হয়ে গেল।

Related Forms

Idioms & Phrases

ভিড়ে বিলীনভাবে মিশে যাওয়া
to blend into the crowd
ইতিহাসে বিলীনভাবে হারিয়ে যাওয়া
to vanish into history
সময়ের স্রোতে বিলীনভাবে তলিয়ে যাওয়া
to sink into the tide of time