আত্মসাৎভাবে

/ˈat̪.t̪ʰɔ.sat̪.bʱa.b̤e/

in a misappropriating manner; embezzlingly

Origin & History

‘আত্মসাৎ’ (নিজের করে নেওয়া/অন্যায়ভাবে দখল করা) + ‘ভাবে’ (পদ্ধতিতে/রীতিতে) — এই উপসর্গ-প্রত্যয়ে গঠিত ক্রিয়াবিশেষণ

Formed from ‘আত্মসাৎ’ (to appropriate/misappropriate) + ‘ভাবে’ (in a manner), creating an adverbial expression

Definition

কোনো সম্পদ, অর্থ, অধিকার বা বস্তু অন্যায়ভাবে নিজের দখলে নেওয়ার/নিজের করে নেওয়ার উদ্দেশ্য বা ভঙ্গিতে; আত্মসাৎ করার মতোভাবে

In a manner suggesting misappropriation—wrongfully taking or treating property, money, rights, or something entrusted as one’s own

Parts of Speech

Adverb:
তিনি কোম্পানির অর্থ আত্মসাৎভাবে ব্যবহার করেছেন বলে অভিযোগ ওঠে।
He was accused of using the company’s funds in a misappropriating manner.

Usage Examples

Evidence was found that the account books were tampered with in a misappropriating manner.
হিসাবের বইয়ে আত্মসাৎভাবে কাটাছেঁড়া করার প্রমাণ পাওয়া গেছে।
An investigation began after it was alleged that the project allocation was spent in a misappropriating manner.
প্রকল্পের বরাদ্দ আত্মসাৎভাবে ব্যয় করা হয়েছে বলে তদন্ত শুরু হয়।
He tried to register someone else’s land in his own name in a misappropriating manner.
তিনি অন্যের জমি আত্মসাৎভাবে নিজের নামে রেজিস্ট্রি করার চেষ্টা করেন।

Related Forms

Noun
আত্মসাৎ / আত্মসাৎকার / আত্মসাৎকারী
Verb
আত্মসাৎ করা / আত্মসাৎ করেছে / আত্মসাৎ করেছে (past) / আত্মসাৎ করছে (progressive)
Adverb
আত্মসাৎভাবে / আত্মসাৎমূলকভাবে

Idioms & Phrases

অর্থ আত্মসাৎ করা
to embezzle/misappropriate money
হিসাবের গরমিল করা
to manipulate accounts / cook the books
অন্যের সম্পদ কুক্ষিগত করা
to grab/appropriate someone else’s property