বদলানো

/bɔd̪ɔlano/

to change; to replace; to exchange

Easy #change #replacement #exchange #daily-life #verbs

Origin & History

‘বদল’ (পরিবর্তন/অদলবদল) শব্দ থেকে ‘-আনো’ ক্রিয়াসূচক প্রত্যয় যোগে গঠিত; ‘বদল’ শব্দটি হিন্দুস্তানি/উর্দু-হিন্দি ব্যবহারে প্রচলিত

Formed from ‘বদল’ (change/exchange) + the verb-forming suffix ‘-আনো’; ‘বদল’ is commonly used in Hindustani/Urdu-Hindi usage and entered Bengali through contact

Definition

কোনো কিছু আগের অবস্থায় না রেখে তার রূপ, বৈশিষ্ট্য, স্থান, ব্যবস্থা, মতামত বা জিনিস নিজেই বদলে দেওয়া কিংবা অন্য কিছুর সঙ্গে প্রতিস্থাপন করা

To change something by altering its state, form, qualities, position, arrangement, opinion, or by replacing it with something else

Parts of Speech

Verb:
আমি পরিকল্পনা বদলালাম।
I changed the plan.
Verb:
ভেজা জামাটা বদলাও।
Change the wet shirt.

Usage Examples

When times change, people change too.
সময় বদলালে মানুষও বদলায়।
Today the arrangement/position of the furniture will be changed.
আজ বাসার আসবাবপত্রের অবস্থান বদলানো হবে।
If the medicine doesn’t work, the doctor changes the medicine.
ওষুধে কাজ না হলে ডাক্তার ওষুধ বদলান।
Changing one’s opinion is not easy.
মত বদলানো সহজ নয়।
If you want to exchange foreign currency, go to a bank.
বিদেশি টাকা বদলাতে হলে ব্যাংকে যান।

Synonyms

পরিবর্তন করা পাল্টানো অদলবদল করা রূপান্তর করা প্রতিস্থাপন করা স্থানান্তর করা

Related Forms

Noun
বদল / বদলাবদলি / বদলানি / পরিবর্তন
Verb
বদলায় / বদলায়নি / বদলাচ্ছে / বদলাতে / বদলানো হয়েছে
Adjective
বদলানো / পরিবর্তিত
Adverb
পরিবর্তিতভাবে

Idioms & Phrases

কথা বদলানো
to change one’s word; to go back on what one said
রং বদলানো
to change colors; to shift stance/opinion opportunistically
হাওয়া বদলানো
the situation has changed; the tide has turned
পক্ষ বদলানো
to switch sides