আগাচ্ছে

/aːɡat̪t͡ʃʰe/

is moving forward; is progressing

Easy #verbs #movement #progress #present-continuous #everyday-speech

Origin & History

বাংলা দেশজ ক্রিয়া ‘আগানো/এগোনো’ থেকে বর্তমান চলমান রূপ ‘আগাচ্ছে’; ‘আগা’ (সামনের দিক/অগ্রভাগ) ধারণার সঙ্গে সম্পর্কিত

From the native Bengali verb ‘আগানো/এগোনো’; ‘আগাচ্ছে’ is its present continuous form, related to the notion of ‘আগা’ (front/forward part)

Definition

‘আগাচ্ছে’ হলো ক্রিয়া ‘আগানো/এগোনো’-এর বর্তমান কাল (চলমান) রূপ, যা কোনো ব্যক্তি/বস্তু/কাজ সামনে দিকে অগ্রসর হচ্ছে বা কোনো প্রক্রিয়া এগোচ্ছে—এমন অর্থ প্রকাশ করে

‘আগাচ্ছে’ is the present continuous form of the verb ‘আগানো/এগোনো’, meaning someone/something is moving forward or a process/work is progressing

Parts of Speech

Verb:
ট্রেনটা ধীরে ধীরে আগাচ্ছে।
The train is moving forward slowly.
Verb:
কাজটা ভালোই আগাচ্ছে।
The work is progressing well.

Usage Examples

He/She is pushing through the crowd and moving forward.
সে ভিড় ঠেলে সামনে আগাচ্ছে।
The project is progressing according to plan.
পরিকল্পনা অনুযায়ী প্রকল্পটি আগাচ্ছে।
The child is walking along and moving forward.
বাচ্চাটা একা একা হাঁটতে হাঁটতে আগাচ্ছে।
If the clouds clear, the work will go faster; for now, it is still progressing.
মেঘ কেটে গেলে কাজ আরও দ্রুত আগাবে, এখনো আগাচ্ছে।

Synonyms

এগোচ্ছে এগিয়ে যাচ্ছে অগ্রসর হচ্ছে সামনে যাচ্ছে চলছে

Antonyms

থামছে থেমে যাচ্ছে পিছোচ্ছে পিছু হটছে অগ্রসর হচ্ছে না

Related Forms

Noun
অগ্রগতি / অগ্রযাত্রা
Verb
আগানো / এগোনো / এগিয়ে যাওয়া / আগিয়েছে / আগাবে / আগাচ্ছিল / আগাতে
Adjective
অগ্রসর / প্রগতিশীল
Adverb
এগিয়ে / সামনে

Idioms & Phrases

কাজ আগানো
to move work forward / make progress
এগিয়ে আসা
to come forward / step forward
পথ আগানো
to proceed / continue along the way