আগাবে

/aːɡabe/

will move forward; will advance; (also) please move forward

Easy #verb #movement #progress #instruction #future-tense

Origin & History

বাংলা ক্রিয়া ‘আগানো’ থেকে; মূল ‘আগ’ (সামনে/অগ্র) ধারণা থেকে গঠিত।

From the Bengali verb ‘আগানো’, built on the notion of ‘আগ’ meaning ‘front/forward/advance’.

Definition

‘আগাবে’ সাধারণত ‘আগানো’ ক্রিয়ার রূপ, যার দ্বারা ভবিষ্যতে কেউ/কিছু সামনে এগোবে বা কোনো কাজ/বিষয়কে এগিয়ে নেওয়া হবে—এই অর্থ প্রকাশ পায়; কখনও নির্দেশ/অনুরোধ হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

‘আগাবে’ is a form of the verb ‘আগানো’, expressing that someone/something will move forward or that a task/topic will be advanced; it can also be used as an instruction/request depending on context.

Parts of Speech

Verb:
তুমি একটু সামনে আগাবে?
Will you move a little forward?
Verb:
এই প্রস্তাবটা সভায় আগাবে।
This proposal will be brought forward in the meeting.

Usage Examples

To reduce the crowding, everyone will move forward one step.
ভিড়টা কমাতে সবাইকে এক ধাপ করে আগাবে।
They will advance/bring up the matter in the next meeting.
পরের বৈঠকে তারা বিষয়টি আগাবে।
Please move a little forward in the line.
দয়া করে লাইনে একটু আগাবে।
The development project is expected to move forward quickly.
উন্নয়ন প্রকল্পটি দ্রুত আগাবে বলে আশা করা হচ্ছে।

Synonyms

এগোবে এগিয়ে যাবে অগ্রসর হবে সামনে যাবে এগিয়ে দেবে অগ্রসর করাবে

Antonyms

পিছাবে পিছিয়ে যাবে পশ্চাদপসরণ করবে থামবে

Related Forms

Noun
অগ্রগতি / অগ্রসরতা / আগানো
Verb
আগায় / আগাল / আগাবে / আগানো / এগোনো / এগিয়ে দেওয়া
Adjective
অগ্রসর / অগ্রগামী
Adverb
সামনে / অগ্রে

Idioms & Phrases

কাজ আগানো
to move a task forward / make progress
কথা আগানো
to bring up a topic / press a point forward
সামনে আগাবে
move forward / step forward