Scumbag
घटिया/नीच व्यक्ति; (शाब्दिक) मैल/झाग की परत
Origin & History
From scum (“refuse; a layer of dirt/froth on liquid”) + bag; recorded in modern slang in the 20th century as a strong insult for a despicable person.
scum (अर्थ: कचरा/घिनौनी परत, तरल पर मैल/झाग) + bag से बना; 20वीं सदी में आधुनिक स्लैंग में यह शब्द एक बेहद अपमानजनक गाली के रूप में दर्ज मिलता है, जिसका अर्थ ‘घटिया/घृणित व्यक्ति’ हो गया।
Definition
A highly insulting slang term for someone considered dishonest, cruel, or morally disgusting; it is often used in anger and is offensive. Also, in a literal sense, it can mean the scum or froth that forms on the surface of a liquid.
किसी ऐसे व्यक्ति के लिए अत्यंत अपमानजनक बोलचाल का शब्द जिसे बेईमान, निर्दयी, या नैतिक रूप से घृणित माना जाए; यह शब्द प्रायः गुस्से में बोला जाता है और आपत्तिजनक है। शाब्दिक अर्थ में यह तरल की सतह पर बनने वाली मैल/झाग की परत (स्कम) भी हो सकता है।