Lamentation

/ˌlæm.ənˈteɪ.ʃən/

विलाप; शोक-प्रदर्शन; करुण रुदन

Origin & History

From Middle English, via Old French 'lamentation', from Latin 'lamentatio' (a wailing), from 'lamentari' (to lament).

यह शब्द मध्य अंग्रेज़ी में (पुरानी फ़्रांसीसी ‘lamentation’ के माध्यम से) लैटिन ‘lamentatio’ (विलाप/रुदन) से आया है, जो ‘lamentari’ (विलाप करना) से बना है।

Definition

Lamentation is the act or sound of expressing intense sadness or grief, often through crying, wailing, or formal mourning (as in funerals, tragedies, or religious texts).

लैमेंटेशन का अर्थ है गहरे दुःख या शोक की तीव्र अभिव्यक्ति—अक्सर रोने, विलाप करने, या औपचारिक शोक-प्रकट करने के रूप में (जैसे अंतिम संस्कार, त्रासदी, या धार्मिक ग्रंथों में)।

Parts of Speech

Noun:
The lamentation of the mourners filled the hall.
शोकाकुल लोगों का विलाप सभागार में गूँज उठा।

Usage Examples

Her lamentation after the loss was heartbreaking.
The poem is a lamentation for a vanished homeland.
There was loud lamentation at the funeral procession.
He offered no lamentation, only a quiet silence.

Related Forms

Idioms & Phrases

A chorus of lamentation
विलाप की सामूहिक आवाज़/विलाप का कोरस
Without lamentation
बिना विलाप के/बिना शोक-प्रदर्शन के
To raise lamentation
विलाप मचाना/शोक की आवाज़ उठाना