Hipshot
कूल्हा उखड़ा हुआ; भद्दा/अनगढ़; एक कूल्हा दूसरे से नीचे रखकर खड़ा/स्थित
Origin & History
From hip + shot, with 'shot' in the older sense of 'sprained/dislocated'; recorded in English especially for animal lameness and later for posture.
hip + shot से बना शब्द; यहाँ 'shot' का पुराना अर्थ 'मोच/उखड़ जाना (dislocated/sprained)' है; अंग्रेज़ी में पहले पशुओं की लंगड़ाहट के लिए और बाद में मुद्रा/पोश्चर के लिए प्रयुक्त हुआ।
Definition
Used mainly as an adjective for (1) a dislocated hip, (2) someone who moves in a clumsy/awkward way, or (3) a stance where one hip drops lower than the other; as an adverb it means doing something with one hip lower than the other.
यह शब्द प्रायः विशेषण के रूप में (1) कूल्हा उखड़ जाने की अवस्था, (2) भद्दे/अनगढ़ ढंग से चलने-फिरने, या (3) ऐसी मुद्रा जहाँ एक कूल्हा दूसरे से नीचे हो—इन अर्थों में आता है; क्रिया-विशेषण के रूप में इसका अर्थ है ‘एक कूल्हा नीचे रखकर/वैसी मुद्रा में’।