Flea-bite

/ˈfliː.baɪt/

पिस्सू का काटा (निशान/दाना); (रूपक) तुच्छ/नगण्य चीज़

Origin & History

From English flea + bite; recorded from the late 16th century for the literal sense, and later extended figuratively to mean something insignificant.

अंग्रेज़ी flea (पिस्सू) + bite (काटना) से बना; शाब्दिक अर्थ 16वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से मिलता है, और बाद में इसका रूपक अर्थ ‘नगण्य/तुच्छ’ के रूप में विकसित हुआ।

Definition

A tiny itchy red bump on the skin caused by a flea’s bite; figuratively, something so small it hardly matters.

पिस्सू के काटने से त्वचा पर बनने वाला छोटा, खुजलीदार लाल उभार/निशान; रूपक रूप में, कोई बहुत ही छोटा या तुच्छ/गौण सा मामला।

Parts of Speech

Noun:
The child woke up with flea-bites on his ankles.
बच्चा टखनों पर पिस्सू के काटने के निशान लेकर जागा।
Adjective:
They were angry about the flea-bite amount of compensation.
वे मुआवज़े की नगण्य-सी राशि से नाराज़ थे।

Usage Examples

I have a flea-bite on my arm that won’t stop itching.
Compared with the total cost, the repair bill was a flea-bite.
The donation was a flea-bite relative to what the charity needed.

Synonyms

Flea bite Insect bite Bite mark Welt Small amount Trifle Drop in the bucket

Antonyms

Large amount Substantial sum Significant amount Major issue Big deal

Related Forms

Noun
Flea-bite / Flea bite / Flea-bites / Flea bites
Adjective

Idioms & Phrases

A flea-bite compared to
की तुलना में नगण्य/बहुत मामूली
Flea-bite sum
मामूली रकम
A flea-bite on the budget
बजट पर बहुत ही कम/नगण्य असर