Cobbling
जूते की मरम्मत; जोड़-तोड़ करके बनाना (जुगाड़)
Origin & History
From the verb 'to cobble' (to mend shoes; later also 'to put together clumsily'), likely related to Middle English/Old French sources connected with mending and patching.
यह 'to cobble' क्रिया से आया है, जिसका अर्थ पहले जूते-चप्पलों की मरम्मत करना था; बाद में इसका अर्थ ढंग से न होकर भी जोड़-तोड़ करके कुछ तैयार करना भी हो गया। इसकी जड़ें मध्य अंग्रेज़ी/पुरानी फ़्रांसीसी स्रोतों से जुड़ी मानी जाती हैं जो मरम्मत/पैबंद लगाने के अर्थों से संबंधित हैं।
Definition
Cobbling usually means repairing footwear (especially soles) like a cobbler; it can also mean hastily assembling or improvising something from odds and ends.
'Cobbling' का सामान्य अर्थ जूते-चप्पलों की मरम्मत (विशेषकर तलों की) करना होता है; इसके अलावा इसका अर्थ उपलब्ध चीज़ों से जल्दी-जल्दी जोड़-तोड़ करके कोई चीज़ बना लेना/जुगाड़ करना भी हो सकता है।