Transmigration

/ˌtrænzmaɪˈɡreɪʃən/

আত্মার দেহান্তর (মৃত্যুর পর আত্মার অন্য দেহে গমন); পুনর্জন্ম

Origin & History

From Latin transmigratio (“a crossing over, removal”), from transmigrare (“to migrate across”), formed from trans- (“across”) + migrare (“to move, migrate”).

লাতিন transmigratio (‘অপার গমন/স্থানান্তর’) থেকে; যা transmigrare (‘এপার-ওপার করে গমন/অতিক্রম করে স্থান বদলানো’) থেকে এসেছে; trans- (‘অপর পারে/এপার-ওপার’) + migrare (‘চলা/স্থানান্তর হওয়া/অভিবাসন করা’)।

Definition

Transmigration refers chiefly to the religious or philosophical belief that after death the soul is reborn in a different body (human or animal), often in a cycle of rebirth.

ট্রান্সমাইগ্রেশন বলতে প্রধানত সেই ধর্মীয়/দার্শনিক বিশ্বাসকে বোঝায় যে মৃত্যুর পর আত্মা অন্য এক দেহে (মানুষ বা প্রাণী) পুনর্জন্ম গ্রহণ করে, প্রায়ই পুনর্জন্মের এক চক্রের মধ্যে।

Parts of Speech

Noun:
The doctrine of transmigration appears in several Indian religious traditions.
ট্রান্সমাইগ্রেশনের মতবাদটি ভারতের একাধিক ধর্মীয় ঐতিহ্যে দেখা যায়।

Usage Examples

In the novel, the hero fears transmigration into a lower form of life because of his past actions.
উপন্যাসে নায়ক তার অতীত কর্মের কারণে নিম্নতর জীবরূপে ট্রান্সমাইগ্রেশন হওয়ার ভয় পায়।
Some philosophers used transmigration to explain moral consequences across lifetimes.
কিছু দার্শনিক একাধিক জীবনে নৈতিক পরিণতি ব্যাখ্যা করতে ট্রান্সমাইগ্রেশনের ধারণা ব্যবহার করেছেন।
The term can also mean a general passing from one state to another, though this usage is less common today.
শব্দটি আরও সাধারণভাবে এক অবস্থা থেকে অন্য অবস্থায় গমনও বোঝাতে পারে, যদিও আজ এই ব্যবহার কম প্রচলিত।

Synonyms

Antonyms

Related Forms

Noun
Transmigration / Transmigrator (rare) / Transmigrant (rare)
Adjective
Transmigratory (rare)

Idioms & Phrases

The transmigration of souls
আত্মার দেহান্তর (মৃত্যুর পর আত্মার অন্য দেহে গমন)