Toey

/ˈtɔɪ.i/

কামুক; যৌনভাবে উত্তেজিত; (কখনও) খুব উৎসুক/অস্থির

Origin & History

Late 19th–early 20th century British slang; of uncertain origin, possibly related to dialectal 'toey' meaning restless or fidgety.

উনিশ শতকের শেষভাগ–বিশ শতকের শুরুর দিকের ব্রিটিশ স্ল্যাং; উৎস অনিশ্চিত, সম্ভবত উপভাষায় 'toey' (অস্থির/ছটফটে) অর্থের সাথে সম্পর্কিত।

Definition

Informal British English: feeling sexually aroused, or (more generally) very eager/keen to do something, often with impatient energy.

অনানুষ্ঠানিক ব্রিটিশ ইংরেজি: যৌনভাবে উত্তেজিত হওয়া, অথবা (আরও সাধারণভাবে) কোনো কিছু করতে খুব আগ্রহী/উৎসুক হওয়া—প্রায়ই অধৈর্য শক্তি বা তাড়নার সাথে।

Parts of Speech

Adjective:
He was getting a bit toey after a few drinks.
কয়েক পেগ খাওয়ার পর সে একটু যৌনভাবে উত্তেজিত হয়ে পড়ছিল।
Adjective:
The crowd grew toey waiting for the band to come on.
ব্যান্ড মঞ্চে ওঠার অপেক্ষায় ভিড়টা অস্থির/উৎসুক হয়ে উঠল।

Usage Examples

I’m feeling toey tonight.
আজ রাতে আমি যৌনভাবে উত্তেজিত বোধ করছি।
She sounded toey and flirtatious on the phone.
ফোনে তার গলায় যৌন-ইঙ্গিতপূর্ণ ফ্লার্টের সুর ছিল।
Everyone’s getting toey because the match is about to start.
ম্যাচ শুরু হতে যাচ্ছে বলে সবাই খুব উৎফুল্ল/অস্থির হয়ে উঠছে।
Don’t get toey with me—stay professional.
আমার সাথে এভাবে কামুক/ফ্লার্টি হয়ো না—পেশাদার থাকো।

Related Forms

Adjective

Idioms & Phrases

Get toey
যৌনভাবে উত্তেজিত/খুব অস্থির-উৎসুক হয়ে ওঠা