Randy
যৌনভাবে উত্তেজিত; কামপ্রবণ; (অনানুষ্ঠানিক) অশ্লীল/অমার্জিত
Origin & History
From Scots/English dialect “randy,” originally meaning “lustful; boisterous,” probably related to “rant” (“be boisterous”). Earliest uses are recorded from the 17th century.
স্কটস/ইংরেজি উপভাষার “randy” থেকে এসেছে; প্রাথমিকভাবে অর্থ ছিল “কামপ্রবণ; বেপরোয়া/হৈচৈপূর্ণ,” সম্ভবত “rant” (হৈচৈ করা/উচ্ছৃঙ্খল হওয়া) শব্দের সঙ্গে সম্পর্কিত। ১৭শ শতক থেকে ব্যবহার নথিবদ্ধ।
Definition
In modern informal English, “randy” mainly means sexually aroused or strongly lustful; it can also mean rude/coarse in behavior. Some older noun meanings (e.g., an impudent beggar or a boisterous, loose woman) are archaic/rare.
আধুনিক অনানুষ্ঠানিক ইংরেজিতে “randy” বলতে প্রধানত যৌনভাবে উত্তেজিত বা প্রবল কামনাপ্রবণ বোঝায়; কখনও আচরণে অশোভন/অমার্জিত বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। কিছু পুরনো বিশেষ্যার্থ (যেমন ধৃষ্ট ভিক্ষুক বা হৈচৈপূর্ণ/উচ্ছৃঙ্খল নারী) বর্তমানে প্রায় অপ্রচলিত।