Pseudonymisation
ছদ্মনামিকরণ; ব্যক্তিগত তথ্যের পরিচয়গোপন রাখার জন্য প্রকৃত শনাক্তকারী তথ্যকে কোড বা ছদ্মনামে বদলে দেওয়ার প্রক্রিয়া
Origin & History
Formed in the 20th century from “pseudonymisation” (from “pseudonym”) + suffix “-isation”, influenced by legal and technical terminology in European data protection law.
২০শ শতকে গঠিত একটি শব্দ, যেখানে “pseudonymisation” এসেছে “pseudonym” (ছদ্মনাম) শব্দ থেকে এবং তার সঙ্গে “-isation” প্রত্যয় যোগ হয়েছে; ইউরোপীয় ডেটা সুরক্ষা আইন ও প্রযুক্তিগত পরিভাষার প্রভাবে শব্দটি ব্যবহারে প্রচলিত হয়।
Definition
Pseudonymisation is a data protection technique in which personally identifiable information (such as names, ID numbers, or contact details) is replaced with codes or pseudonyms, so that individuals cannot be directly identified without additional, separately kept information. It reduces privacy risk but does not make the data fully anonymous.
ছদ্মনামিকরণ হল ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার একটি পদ্ধতি, যেখানে ব্যক্তিকে সরাসরি শনাক্ত করার মতো তথ্য (যেমন নাম, পরিচয় নম্বর, যোগাযোগের তথ্য ইত্যাদি) কোড বা ছদ্মনামে প্রতিস্থাপিত করা হয়, যাতে আলাদা ভাবে সংরক্ষিত অতিরিক্ত তথ্য ছাড়া ব্যক্তিকে সরাসরি শনাক্ত করা না যায়। এটি গোপনীয়তার ঝুঁকি কমায়, তবে ডেটাকে পুরোপুরি নামহীন (অ্যানোনিমাস) করে না।