Origin & History
From Middle English and Anglo-French/Old French forms related to “poach,” with senses developing for cooking in liquid and for illicit taking (game/fish) and later figurative ‘stealing/enticing.’
মধ্য ইংরেজি এবং অ্যাংলো-ফরাসি/প্রাচীন ফরাসি উৎস থেকে আগত “poach”-সম্পর্কিত রূপ; অর্থের বিকাশ ঘটে (ক) তরলে হালকা সেদ্ধ করে রান্না করা এবং (খ) বেআইনিভাবে শিকার/মাছ ধরা, পরে রূপক অর্থে ‘চুরি/টেনে নেওয়া’ অর্থেও ব্যবহৃত হয়।
Definition
Poaches is the third-person singular present form of “poach,” meaning (1) to cook food gently in liquid just below boiling, (2) to hunt or fish illegally, or (3) to take something unfairly (including enticing employees/customers from a rival).
“Poaches” হলো “poach” ক্রিয়ার তৃতীয় পুরুষ একবচন বর্তমান রূপ; এর অর্থ (১) ফুটন্তের নিচে হালকা সেদ্ধ/সিমারিং তরলে খাবার রান্না করা, (২) বেআইনিভাবে শিকার বা মাছ ধরা, অথবা (৩) অন্যায়ভাবে কিছু দখল/হাতিয়ে নেওয়া (প্রতিদ্বন্দ্বী প্রতিষ্ঠান থেকে কর্মী/গ্রাহক টেনে নেওয়াসহ)।