Pimped

/pɪmpt/

দালালি করেছে; (স্ল্যাং) চটকদারভাবে কাস্টমাইজ/আপগ্রেড করেছে; (স্ল্যাং) জোরালো প্রচার করেছে; (চিকিৎসা স্ল্যাং) কষিয়ে প্রশ্ন করেছে

Origin & History

From the verb “pimp” (attested in English from the 1600s) meaning a procurer; later developed slang senses such as “promote” and “customize/show off.” “Pimped” is the regular -ed past form.

ইংরেজি “pimp” ক্রিয়াপদ/বিশেষ্য থেকে (প্রায় ১৭শ শতক থেকে ব্যবহৃত), যার অর্থ দালাল/যৌনকর্মের মধ্যস্থতাকারী; পরে স্ল্যাং হিসেবে “জোরালো প্রচার করা” ও “চটকদারভাবে সাজানো/কাস্টমাইজ করা” অর্থ তৈরি হয়। “Pimped” হলো নিয়মিত -ed যুক্ত অতীতরূপ।

Definition

“Pimped” is the past tense/past participle of “pimp.” It can mean (1) arranged or profited from prostitution (as a pimp/procurer), (2) made someone engage in prostitution or exploited someone for money, (3) (slang) upgraded or customized something in a flashy, showy way (“pimped out”), (4) (slang/medical) asked increasingly difficult teaching questions, or (5) (slang) promoted/touted something strongly.

“Pimped” হলো “pimp”-এর অতীতকাল/অতীত সম্পৃক্ত রূপ। এর অর্থ হতে পারে (১) যৌনকর্মের জন্য দালালি করা/সেই থেকে লাভ করা, (২) কাউকে যৌনকর্মে বাধ্য করা বা আর্থিক লাভের জন্য শোষণ করা, (৩) (স্ল্যাং) কোনো জিনিসকে খুব ঝলমলে/চটকদারভাবে আপগ্রেড বা কাস্টমাইজ করা (“pimped out”), (৪) (চিকিৎসা শিক্ষায় স্ল্যাং) শিক্ষার্থীর কাছে ক্রমশ কঠিন প্রশ্ন করে যাচাই করা, বা (৫) (স্ল্যাং) কোনো কিছু জোরালোভাবে প্রচার/ঢাকঢোল পেটানো।

Parts of Speech

Verb:
He pimped out the old car with new rims and lights.
সে পুরোনো গাড়িটাকে নতুন রিম আর লাইট লাগিয়ে চটকদারভাবে কাস্টমাইজ করল।

Usage Examples

The police said he had pimped women for years.
পুলিশ বলেছে, সে বছরের পর বছর নারীদের দিয়ে দালালি করত।
They pimped out the motorcycle with extra chrome and speakers.
তারা মোটরসাইকেলটা অতিরিক্ত ক্রোম আর স্পিকার লাগিয়ে ঝলমলে করে সাজাল।
The attending pimped the resident with rapid-fire questions.
সিনিয়র ডাক্তার দ্রুতগতিতে প্রশ্ন করে রেসিডেন্টকে কষিয়ে জিজ্ঞাসাবাদ/পরীক্ষা করলেন।
He pimped his new app on social media to get more users.
আরও ব্যবহারকারী পেতে সে সোশ্যাল মিডিয়ায় তার নতুন অ্যাপের জোরালো প্রচার করল।
He claimed he could pimp anyone.
সে দাবি করেছিল যে সে কাউকেই দালালি করাতে পারে।

Related Forms

Noun
Verb
Adjective

Idioms & Phrases

Pimp out (something)
(কোনো জিনিস) চটকদারভাবে কাস্টমাইজ/আপগ্রেড করা
Pimp (something) up
(কোনো কিছুকে) অতিরঞ্জিতভাবে সাজানো/ঝলমলে করা
Get pimped (in rounds)
(মেডিক্যাল রাউন্ডে) কষিয়ে প্রশ্নের মুখে পড়া