Paedagogue
শিক্ষক; শিক্ষাবিদ; প্রশিক্ষক
Origin & History
From Greek paidagōgos (a slave who escorted a child to school; later, a teacher), from pais/paidos ‘child’ + agōgos ‘leader/guide’; later via Latin and French into English; British spelling paedagogue corresponds to American pedagogue.
গ্রিক paidagōgos থেকে (প্রথমে অর্থ ছিল—যে দাস শিশুকে স্কুলে নিয়ে যেত; পরে ‘শিক্ষক’ অর্থে), যেখানে pais/paidos মানে ‘শিশু’ এবং agōgos মানে ‘নেতা/পথপ্রদর্শক’; পরে লাতিন ও ফরাসি হয়ে ইংরেজিতে প্রবেশ করে; ব্রিটিশ বানান paedagogue, আমেরিকান pedagogue-এর সমতুল্য।
Definition
A paedagogue is a teacher or educator, often implying a professional who guides students’ learning and may emphasize pedagogy (the theory and practice of teaching), sometimes used in a formal or old-fashioned way.
Paedagogue বলতে শিক্ষক/শিক্ষাবিদ বা প্রশিক্ষককে বোঝায়; বিশেষ করে এমন একজন পেশাজীবী যিনি শিক্ষাদানের পদ্ধতি (পেডাগজি) ও শিক্ষার্থীদের শেখার প্রক্রিয়া পরিচালনায় গুরুত্ব দেন; শব্দটি কখনও কখনও আনুষ্ঠানিক বা কিছুটা সেকেলে ভঙ্গিতে ব্যবহৃত হয়।