Normatively

/ˈnɔːr.mə.tɪv.li/

নীতিগতভাবে; মানদণ্ড/নিয়মের ভিত্তিতে (প্রেসক্রিপটিভভাবে)

Origin & History

From normative + -ly; normative comes from Latin 'norma' (“rule, standard, carpenter’s square”) via Late Latin/Medieval Latin and French/English scholarly usage.

'normative' + '-ly' থেকে; 'normative' এসেছে লাতিন 'norma' (অর্থ: নিয়ম/মানদণ্ড, কাঠমিস্ত্রির স্কোয়ার) শব্দ থেকে—পরবর্তীতে লেট/মধ্যযুগীয় লাতিন ও ফরাসি/ইংরেজি পাণ্ডিত্যপূর্ণ ব্যবহারের মাধ্যমে।

Definition

Used to indicate that a statement or judgment is made according to norms/standards (what should be), not merely observation (what is). Common in ethics, law, linguistics, and social theory (e.g., “normatively right/just/valid”).

মানদণ্ড/নিয়ম/গ্রহণযোগ্যতা বা আদর্শের ভিত্তিতে (যা হওয়া উচিত) কোনো কথা বা মূল্যায়ন করা—শুধু বর্ণনামূলক পর্যবেক্ষণ (যা আছে) নয়। নীতিশাস্ত্র, আইন, ভাষাবিজ্ঞান ও সমাজতত্ত্বে বেশি ব্যবহৃত হয় (যেমন “নীতিগতভাবে সঠিক/ন্যায্য/বৈধ”).

Parts of Speech

Adverb:
The policy is normatively justified as promoting fairness.
নীতিটি ন্যায্যতা উৎসাহিত করে—এই মানদণ্ডে নীতিগতভাবে (normatively) ন্যায্য বলে যুক্তিসংগত করা হয়।

Usage Examples

Normatively, citizens should have equal access to basic healthcare.
নীতিগতভাবে, নাগরিকদের মৌলিক স্বাস্থ্যসেবায় সমান প্রবেশাধিকার থাকা উচিত।
The report describes the data rather than arguing normatively for a solution.
প্রতিবেদনটি সমাধানের পক্ষে নীতিগতভাবে তর্ক না করে মূলত তথ্য বর্ণনা করেছে।
In linguistics, some rules are taught normatively even if real usage differs.
ভাষাবিজ্ঞানে, বাস্তব ব্যবহার আলাদা হলেও কিছু নিয়ম নীতিনির্ধারক/প্রেসক্রিপটিভভাবে শেখানো হয়।
The court considered whether the principle can be applied normatively to future cases.
আদালত বিবেচনা করেছে নীতিটি ভবিষ্যৎ মামলাগুলোতে মানদণ্ড হিসেবে (normatively) প্রয়োগ করা যায় কি না।
He speaks normatively about what leaders ought to do in a crisis.
সঙ্কটে নেতাদের কী করা উচিত—এ বিষয়ে তিনি নীতিগতভাবে কথা বলেন।

Synonyms

Prescriptively Evaluatively Value-judgmentally Ideally As a matter of principle

Related Forms

Noun
Norm / Normativity / Normativeness
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Normatively speaking
নীতিগতভাবে বললে
Judge something normatively
কোনো কিছুকে মানদণ্ড/নীতির ভিত্তিতে বিচার করা
Argue normatively
নীতিগত/প্রেসক্রিপটিভ দৃষ্টিতে যুক্তি দেওয়া