যেও

/dʒe.o/

Go (imperative/request form)

Origin & History

বাংলা ‘যাও’ ক্রিয়া থেকে কথ্য ভাষায় গঠিত অনুজ্ঞাসূচক রূপ; ক্রিয়ার সঙ্গে ‘-ও’ প্রত্যয় যোগে নির্দেশ/অনুরোধের ভঙ্গি জোরদার হয়।

Formed in colloquial Bengali from the verb ‘যাও’ (“to go”); the suffix ‘-ও’ adds an imperative/request nuance.

Definition

‘যেও’ হলো ‘যাও’ ক্রিয়ার অনুজ্ঞাসূচক রূপ; কাউকে যেতে বলা, অনুমতি দেওয়া বা অনুরোধ করার সময় ব্যবহার হয় এবং কথ্য ভাষায় খুব প্রচলিত।

‘যেও’ is an imperative/request form of the verb ‘যাও’ (“to go”); it is used to tell someone to go, to grant permission, or to make a request, and is very common in colloquial speech.

Parts of Speech

Verb:
তুমি এখনই যেও
You go right now.
Interjection:
যেও, সাবধানে।
Go on, carefully.

Usage Examples

Don’t go outside alone at night.
রাতে একা বাইরে যেও না।
If you go to the market, take the milk (with you).
বাজারে গেলে দুধটা নিয়ে যেও।
Don’t go anywhere until I come.
আমি না আসা পর্যন্ত কোথাও যেও না।
When leaving the office, make sure to close the door.
অফিস থেকে বেরিয়ে যাওয়ার সময় দরজাটা বন্ধ করে যেও।
If you have time, come to our house tomorrow.
যদি সময় পাও, কাল আমাদের বাড়ি যেও।

Antonyms

থাকো থেকে যাও রয়ে যাও ফিরে এসো

Related Forms

Verb
যাও / যাই / যাস / যান / যাবে / গিয়ে / যেতে

Idioms & Phrases

যেও না—চলে যাওয়া
Don’t leave—go away (used as a fixed emotional appeal/contrast in speech)
যেও-তেও (কথা/বিনিময়ে)
Give-and-take (in conversation or exchange)