উত্তরবর্তী

/ut̪.t̪oɾ.bɔɾ.t̪i/

subsequent; northern (situated further north)

Normal #geography #direction #sequence #formal #adjective

Origin & History

‘উত্তর’ (উত্তর দিক/পরের অংশ) + ‘বর্তী’ (অবস্থান/সম্পর্কসূচক প্রত্যয়) মিলিয়ে গঠিত; সংস্কৃতধর্মী শব্দগঠন

Formed from ‘উত্তর’ (north/later) + the suffix ‘বর্তী’ (denoting being situated/related), a Sanskrit-influenced formation

Definition

যা কোনো সময়, ক্রম বা অবস্থানের দিক থেকে পরে আসে; বিশেষ করে ভৌগোলিকভাবে ‘উত্তর’ দিকের পরের অংশ, অঞ্চল বা স্থানের সঙ্গে সম্পর্কিত

That which comes later in time, sequence, or position; especially relating to the later part or the region/place situated further to the north

Parts of Speech

Adjective:
উত্তরবর্তী প্রদেশগুলোতে শীত তুলনামূলক বেশি পড়ে।
In the northern provinces, winter is comparatively colder.
Adjective:
উত্তরবর্তী অধ্যায়ে বিষয়টি আরও বিশদে আলোচনা করা হয়েছে।
In the subsequent chapter, the topic is discussed in more detail.

Usage Examples

Rainfall has increased in the northern areas.
উত্তরবর্তী এলাকায় বৃষ্টিপাত বেড়েছে।
The impact of this decision will be understood in the subsequent period.
উত্তরবর্তী সময়ে এই সিদ্ধান্তের প্রভাব বোঝা যাবে।
The northern boundary line has been clearly marked on the map.
মানচিত্রে উত্তরবর্তী সীমান্তরেখা স্পষ্ট করা হয়েছে।
In the northern/upstream section, the river current is strong.
উত্তরবর্তী অংশে নদীর স্রোত তীব্র।

Synonyms

পরবর্তী পরবর্তীকালের পরের উত্তর দিকের উত্তরাঞ্চলীয়

Related Forms

Noun
উত্তর / উত্তরাঞ্চল / উত্তরাংশ
Adjective
উত্তরবর্তী / উত্তরাঞ্চলীয় / উত্তরদিকীয় / পরবর্তী / পূর্ববর্তী
Adverb
পরবর্তীতে / পরে

Idioms & Phrases

উত্তরবর্তী পরিণতি
subsequent consequences
উত্তরবর্তী অধ্যায়
the subsequent chapter
উত্তরবর্তী অঞ্চলে
in the northern region