পরবর্তীকালের

/pɔɾɔbɔɾtikɑler/

later; of a later period (subsequent)

Normal #time #history #literature #grammar #adjective #genitive

Origin & History

‘পরবর্তী’ (পরে/পরের) + ‘কাল’ (সময়/যুগ) + ‘-এর’ (ষষ্ঠী বিভক্তি) থেকে গঠিত; অর্থ ‘পরের সময়ের/পরবর্তী কালের’

Formed from ‘পরবর্তী’ (later/subsequent) + ‘কাল’ (time/era) + genitive suffix ‘-এর’; meaning “of a later time/period”

Definition

যে ব্যক্তি, ঘটনা, রচনা বা সময় আগের কিছুর পরে ঘটে বা অবস্থান করে—সেই পরবর্তী সময়ের/পরের যুগের সঙ্গে সম্পর্কিত বা তার অন্তর্গত

Pertaining to a later time/period; occurring after something earlier; belonging to a subsequent era

Parts of Speech

Adjective:
পরবর্তীকালের গবেষণায় নতুন তথ্য প্রকাশ পায়।
Later research revealed new information.
Genitive attributive (adjectival form):
এটি পরবর্তীকালের সাহিত্যে বড় প্রভাব ফেলেছে।
It had a major influence on later literature.

Usage Examples

Later historians have interpreted this event differently.
পরবর্তীকালের ইতিহাসবিদরা এই ঘটনাকে ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করেছেন।
Later reforms made the administration more effective.
পরবর্তীকালের সংস্কারগুলি প্রশাসনকে আরও কার্যকর করে।
The later consequences of the first decision concerned everyone.
প্রথম সিদ্ধান্তের পরবর্তীকালের ফলাফল সবাইকে ভাবিয়ে তোলে।
In later textbooks, this chapter has been revised.
পরবর্তীকালের পাঠ্যপুস্তকে এই অধ্যায়টি সংশোধিত হয়েছে।

Synonyms

পরবর্তী পরের পরবর্তীকৃত পরবর্তীযুগীয় পরকালীন

Antonyms

পূর্ববর্তী আগের প্রাক্‌কালীন আদিকালের

Related Forms

Noun
পরবর্তীকাল / পরবর্তীকালে / পরবর্তিত্ব
Adjective
পরবর্তী / পরবর্তীযুগীয় / পরকালীন
Adverb
পরবর্তীকালে / পরে

Idioms & Phrases

পরবর্তীকালে দেখা যাবে
we'll see later / it will be decided later
পরবর্তীকালের জন্য রেখে দেওয়া
to reserve/save for later
পরবর্তীকালে মনে পড়া
to remember later / to recall afterwards