Origin & History
‘স্বদেশ’ (নিজ দেশ) + লোকেটিভ বিভক্তি ‘-এ’ (অর্থ: ‘তে/মধ্যে’) থেকে গঠিত; ‘স্বদেশ’ শব্দটি সংস্কৃত ‘স্ব’ (নিজ) ও ‘দেশ’ (ভূখণ্ড/দেশ) থেকে এসেছে
Formed from ‘স্বদেশ’ (one’s own country) + the locative case ending ‘-এ’ meaning ‘in/at’; ‘স্বদেশ’ derives from Sanskrit ‘স্ব’ (own) and ‘দেশ’ (land/country)
Definition
নিজ দেশের ভেতরে বা নিজের মাতৃভূমিতে; প্রবাসের বিপরীতে স্বদেশে অবস্থান/কাজকর্ম বোঝাতে ব্যবহৃত হয়
In one’s own country or homeland; used to indicate being/doing something domestically, as opposed to abroad