শুরুতেই

/ʃuˈɾu.te.i/

At the very beginning; right at the outset

Origin & History

বাংলা ‘শুরু’ (আরম্ভ/প্রারম্ভ) + ‘তে’ (অধিকরণ/স্থান-কাল নির্দেশক বিভক্তি) + ‘ই’ (জোরসূচক অব্যয়) মিলিয়ে ‘শুরুতেই’ গঠিত

Formed from Bengali ‘শুরু’ (beginning) + the locative/case marker ‘তে’ + the emphatic particle ‘ই’, yielding the sense “right at the beginning”

Definition

কোনো কাজ, বক্তব্য, ঘটনা বা প্রক্রিয়ার একদম প্রথম পর্যায়ে/প্রথম অংশেই—অর্থাৎ আরম্ভের মুহূর্তেই বোঝাতে ব্যবহৃত একটি ক্রিয়াবিশেষণ

An adverb used to mean “right at the beginning/at the very outset” of an action, speech, event, or process

Parts of Speech

Adverb:
শুরুতেই সিদ্ধান্ত নিলে পরে ঝামেলা কম হয়।
If you decide at the very beginning, there is less trouble later.

Usage Examples

At the very beginning, he had said that we must arrive on time.
শুরুতেই তিনি বলে দিয়েছিলেন যে সময়মতো পৌঁছাতে হবে।
It is important to set the budget at the outset of the project.
প্রকল্পের শুরুতেই বাজেট ঠিক করা জরুরি।
The question came up right at the start of the debate.
বিতর্কের শুরুতেই প্রশ্নটা উঠেছিল।
If there is a mistake at the beginning, it becomes hard to correct later.
শুরুতেই ভুল হলে পরে সংশোধন কঠিন হয়ে যায়।
At the start of the class, the teacher took attendance.
ক্লাসের শুরুতেই শিক্ষক উপস্থিতি নিলেন।

Synonyms

আরম্ভতেই প্রথমেই প্রারম্ভেই শুরুর দিকেই শুরুরতেই

Related Forms

Idioms & Phrases

শুরুতেই বাজিমাত করা
to win big right from the start
শুরুতেই হাল ছেড়ে দেওয়া
to give up at the very beginning
শুরুতেই হাত কাঁপা
to get nervous at the outset