শুরুতে

/ʃuˈɾuːte/

at the beginning; initially; at first

Easy #time #adverb #sequence #beginning #Bengali-grammar

Origin & History

‘শুরু’ (আরম্ভ/প্রারম্ভ) শব্দের সঙ্গে লোকেটিভ বিভক্তি ‘-তে’ যুক্ত হয়ে ‘শুরুতে’ গঠিত, অর্থ ‘শুরুর সময়ে/প্রথম পর্যায়ে’

Formed from ‘শুরু’ (“beginning/start”) plus the locative case marker ‘-তে,’ meaning “in/at the beginning; at the initial stage”

Definition

কোনো কাজ, ঘটনা, সময়কাল বা কথাবার্তার একেবারে প্রথম অংশে বা শুরুর পর্যায়ে—‘প্রথমে/প্রারম্ভে’ অর্থে ব্যবহৃত একটি সময়সূচক ক্রিয়াবিশেষণ

A time-indicating adverb meaning “at the beginning/initially/at first,” used for the earliest stage of an action, event, period, or discussion

Parts of Speech

Adverb:
শুরুতে কাজটা কঠিন মনে হলেও পরে সহজ হয়ে যায়।
Although the task seems difficult at first, it becomes easy later.

Usage Examples

At first, I couldn’t recognize him.
শুরুতে আমি তাকে চিনতে পারিনি।
Only a few people came at the beginning; later the crowd grew.
শুরুতে কয়েকজনই এসেছিল, পরে ভিড় বেড়েছে।
Initially, the plan wasn’t clear.
শুরুতে পরিকল্পনাটা পরিষ্কার ছিল না।
At the beginning of the story, the hero was alone.
গল্পের শুরুতে নায়ক একা ছিল।
Read slowly at first, then increase your speed.
শুরুতে ধীরে পড়ো, তারপর গতি বাড়াও।

Synonyms

প্রথমে প্রারম্ভে আরম্ভে আদিতে সূচনাতে শুরুর দিকে

Related Forms

Noun
শুরু / আরম্ভ / প্রারম্ভ
Verb
শুরু করা / আরম্ভ করা / সূচনা করা
Adjective
প্রাথমিক / প্রারম্ভিক / আদ্য
Adverb
শুরুতে / প্রথমে / প্রারম্ভে / আদিতে

Idioms & Phrases

শুরুতেই বাজিমাত করা
to score a big win right from the start
শুরুতেই হাল ছেড়ে দেওয়া
to give up at the very beginning
শুরুতেই গোঁ ধরে বসা
to become stubborn from the outset