সংগ্রহ করবে

/sɔŋɡrɔh kɔrbe/

will collect

Origin & History

‘সংগ্রহ’ (একত্র করা/জমানো) শব্দটি সংস্কৃত ‘সংগ্রহ’ থেকে এসেছে; বাংলা ক্রিয়া ‘সংগ্রহ করা’ + ভবিষ্যৎ কাল সূচক ‘করবে’ মিলিয়ে ‘সংগ্রহ করবে’ রূপটি গঠিত

‘সংগ্রহ’ comes from Sanskrit ‘সংগ্রহ’ meaning ‘gathering/collection’; the Bengali verb phrase ‘সংগ্রহ করা’ plus the future marker ‘করবে’ forms ‘সংগ্রহ করবে.’

Definition

‘সংগ্রহ করবে’ হলো ‘সংগ্রহ করা’ ক্রিয়ার ভবিষ্যৎ কাল (সাধারণ ভবিষ্যৎ) রূপ; কর্তা/বিষয়ের ক্ষেত্রে ‘সে/তিনি/এটি’ বোঝায় এবং অর্থ হয়—কোনো কিছু একত্র করা, জমানো, সংগ্রহে নেওয়া বা সংগ্রহের কাজ সম্পন্ন করা

‘সংগ্রহ করবে’ is the simple future form of the verb ‘সংগ্রহ করা’; it typically agrees with a third-person subject (‘he/she/it’) and means ‘will collect/gather/accumulate’ or ‘will obtain by collecting.’

Parts of Speech

Verb (finite, future tense):
সে আগামীকাল তথ্য সংগ্রহ করবে
He will collect information tomorrow.

Usage Examples

We will raise money for relief, and he will collect the list.
আমরা ত্রাণের জন্য টাকা সংগ্রহ করব, আর সে তালিকা সংগ্রহ করবে।
He will collect new books from the book fair.
বইমেলা থেকে সে নতুন বই সংগ্রহ করবে।
The researcher will collect samples and then analyze them.
গবেষক নমুনা সংগ্রহ করবে এবং পরে বিশ্লেষণ করবে।
The app will collect user feedback.
অ্যাপটি ব্যবহারকারীর প্রতিক্রিয়া সংগ্রহ করবে।
Rainwater will be collected in the storage tank.
বৃষ্টির পানি সংরক্ষণ ট্যাঙ্কে সংগ্রহ করবে।

Related Forms

Idioms & Phrases

তথ্য সংগ্রহ করা
to gather information
প্রমাণ সংগ্রহ করা
to collect evidence
চাঁদা সংগ্রহ করা
to raise/collect donations
নমুনা সংগ্রহ করা
to collect samples