বিতরণ করবে

/ˈbit̪oɾon koɾˈbe/

will distribute

Easy #verbs #future tense #distribution #administration #logistics #formal Bengali

Origin & History

‘বিতরণ’ শব্দটি সংস্কৃত ‘বিতरण’ (বি- + তরণ/তৃ ‘অতিক্রম/বহন’ ধাতু থেকে গঠিত) থেকে আগত; ‘করবে’ বাংলা ক্রিয়া ‘করা’-র ভবিষ্যৎ কালের রূপ

‘বিতরণ’ comes from Sanskrit ‘वितरण (vitaraṇa)’ (formed with the prefix ‘वि-’ and a root meaning ‘to carry/transfer’); ‘করবে’ is the Bengali future tense form of the verb ‘করা’ (to do)

Definition

কোনো ব্যক্তি/প্রতিষ্ঠান ভবিষ্যতে নির্দিষ্টভাবে কোনো বস্তু, অর্থ, তথ্য বা সেবা সবার মধ্যে বা বিভিন্ন স্থানে ভাগ করে/হাতে হাতে পৌঁছে দেবে—এমন অর্থে ব্যবহৃত ক্রিয়ার রূপ

A future-tense verb form meaning someone/some organization will distribute or deliver items, money, information, or services among people or to different places

Parts of Speech

Verb:
সংস্থা আগামীকাল কম্বল বিতরণ করবে।
The organization will distribute blankets tomorrow.

Usage Examples

The school will distribute new books.
বিদ্যালয় নতুন বই বিতরণ করবে।
The government will distribute allowances among beneficiaries.
সরকার ভাতা বিতরণ করবে উপকারভোগীদের মধ্যে।
The company will distribute dividends among shareholders.
কোম্পানি শেয়ারহোল্ডারদের মধ্যে লভ্যাংশ বিতরণ করবে।
The committee will distribute festival invitation cards.
কমিটি উৎসবের আমন্ত্রণপত্র বিতরণ করবে।
Relief workers will distribute food supplies in the affected area.
ত্রাণকর্মীরা দুর্গত এলাকায় খাদ্যসামগ্রী বিতরণ করবে।

Synonyms

বণ্টন করবে বিলি করবে বণ্টন-বিতরণ করবে হস্তান্তর করবে সরবরাহ করবে

Related Forms

Noun
বিতরণ / বিতরণপ্রক্রিয়া / বণ্টন
Verb
বিতরণ করা / বিতরণ করে / বিতরণ করছে / বিতরণ করেছিল / বিতরণ করবে / বিতরণ করবেন
Adjective
বিতরণযোগ্য / বিতরণসংক্রান্ত
Adverb
সমভাবে / ন্যায্যভাবে / পদ্ধতিগতভাবে

Idioms & Phrases

দানে-মান্যে বিতরণ করবে
to give away generously in donations and charity
হাতে হাতে বিতরণ করবে
to distribute hand-to-hand (directly to people)
ঘরে ঘরে বিতরণ করবে
to distribute door-to-door