সহমর্মী হওয়া
to be empathetic; to show compassion
Origin & History
‘সহমর্মী’ শব্দটি ‘সহ-’ (সঙ্গে/একসাথে) উপসর্গ এবং ‘মর্ম’ (অন্তর/হৃদয়/অর্থ) থেকে গঠিত; অর্থাৎ ‘একই অনুভূতি ভাগ করে নেওয়া’—এর সঙ্গে ক্রিয়াপদ ‘হওয়া’ যুক্ত হয়ে ‘সহমর্মী হওয়া’ (সহানুভূতিশীল হওয়া) অর্থ প্রকাশ করে
The Bengali word ‘সহমর্মী’ is formed from the prefix ‘সহ-’ (with/together) and ‘মর্ম’ (heart/inner feeling/essence), conveying “sharing the same feeling”; with the verb ‘হওয়া’ (to be), it becomes ‘সহমর্মী হওয়া’, meaning “to be empathetic/compassionate”
Definition
কারও পরিস্থিতি, বেদনা বা মানসিক অবস্থাকে হৃদয় দিয়ে উপলব্ধি করে দয়া, সহানুভূতি ও সহযোগিতার মনোভাব দেখানো—এটাই সহমর্মী হওয়া
To understand another person’s pain, situation, or feelings deeply and respond with compassion, empathy, and a supportive attitude—this is to be empathetic