শীলবতী

/ʃilbot̪i/

Virtuous (chaste) woman

Hard #Literature #Morality #Character #Culture #Religion

Origin & History

সংস্কৃত ‘শীল’ (সদাচার/নৈতিকতা) + স্ত্রীলিঙ্গসূচক প্রত্যয় ‘-বতী’ থেকে গঠিত

Formed from Sanskrit ‘śīla’ (good conduct/morality) + the feminine suffix ‘-vatī’

Definition

শীল (সদাচার, নৈতিকতা) ও সতীত্বে/পবিত্রতায় পরিপূর্ণ নারী; যে নারী চরিত্রবান, সংযমী ও নৈতিক আচরণে অটল

A woman endowed with good conduct and chastity; a virtuous, morally upright, self-restrained woman

Parts of Speech

Noun:
গ্রামের সবাই তাকে শীলবতী বলে সম্মান করত।
Everyone in the village respected her as a virtuous woman.
Adjective:
শীলবতী কন্যার প্রশংসা সবাই করে।
Everyone praises a virtuous girl.

Usage Examples

In folklore, she is an ideal of a virtuous woman.
লোককথায় তিনি এক শীলবতী নারীর আদর্শ।
Mother teaches us to be virtuous and self-restrained.
মা আমাদের শীলবতী ও সংযমী হতে শেখান।
Being virtuous means not only following rules but also holding morality in one’s mind.
শীলবতী হওয়া মানে শুধু নিয়ম মানা নয়, মনেও নৈতিকতা ধারণ করা।
In older literature, the word ‘শীলবতী’ is used to mean a chaste, virtuous woman.
পুরোনো সাহিত্যে ‘শীলবতী’ শব্দটি সতী ও চরিত্রবতী নারীর অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।

Synonyms

সতী সাধ্বী সদাচারিণী চরিত্রবতী নৈতিক পতিব্রতা

Antonyms

অশীলা দুশ্চরিত্রা কুচরিত্রা অসতী অনৈতিক

Related Forms

Noun
শীল / শীলতা / শীলবতীতা
Adjective
শীলবান / শীলবতী / শীলশীল

Idioms & Phrases

শীলবতী হওয়া
to be virtuous / to live with moral integrity
শীলবতীর মতো থাকা
to behave like a virtuous woman