অস্থায়ীভাবে রাখা

/ɔs.tʰa.ji.bʱa.be ra.kʰa/

to keep temporarily

Origin & History

‘অস্থায়ী’ (স্থায়ী নয়) এবং ক্রিয়া ‘রাখা’ (সংরক্ষণ/স্থাপন) — এই দুই উপাদানের সমন্বয়ে গঠিত বাংলা পদবন্ধ

A Bengali verb phrase formed from ‘অস্থায়ী’ (not permanent) + ‘রাখা’ (to keep/place/store)

Definition

কোনো বস্তু বা বিষয়কে স্থায়ীভাবে নয়, নির্দিষ্ট সময়ের জন্য কোথাও রেখে দেওয়া বা হেফাজতে রাখা

To place or keep something somewhere for a limited time, not permanently; to store/hold temporarily

Parts of Speech

Verb phrase:
আমি ফাইলগুলো অস্থায়ীভাবে রেখে দিচ্ছি।
I’m keeping the files temporarily.

Usage Examples

The documents will be kept temporarily until the meeting ends.
মিটিং শেষ না হওয়া পর্যন্ত নথিগুলো অস্থায়ীভাবে রাখা হবে।
I left the umbrella at the office temporarily until the rain stops.
বৃষ্টি থামা পর্যন্ত ছাতাটি অফিসে অস্থায়ীভাবে রেখে গেলাম।
During the repair, the laptop was kept temporarily at the service center.
মেরামতের সময় ল্যাপটপটি সার্ভিস সেন্টারে অস্থায়ীভাবে রাখা হয়েছে।
The extra goods will be stored in the warehouse temporarily and moved later.
অতিরিক্ত মালামাল গুদামে অস্থায়ীভাবে রেখে পরে সরিয়ে নেওয়া হবে।
Items seized as evidence are kept temporarily at the police station.
প্রমাণ হিসেবে জব্দ করা জিনিসগুলো থানায় অস্থায়ীভাবে রাখা হয়।

Related Forms

Idioms & Phrases

এক পাশে অস্থায়ীভাবে রাখা
to set aside temporarily
পরে দেখব বলে অস্থায়ীভাবে রাখা
to put something aside to deal with later
নিরাপদে অস্থায়ীভাবে রাখা
to keep something in safekeeping temporarily