অপরদেশীয়

/ɔpɔrdeʃiːɔ/

foreign; from another country/region

Origin & History

সংস্কৃত 'অপর' (অন্য) + 'দেশ' (দেশ/ভূখণ্ড) + প্রত্যয় 'ঈয়' (সম্পর্কসূচক) থেকে গঠিত

Formed from Sanskrit elements ‘অপর’ (other) + ‘দেশ’ (country/land) + the relational suffix ‘ঈয়’, yielding the sense “of another country/land”

Definition

যে ব্যক্তি, বস্তু, ভাষা বা রীতি-নীতি নিজের দেশ/এলাকার নয়, অন্য দেশ বা অঞ্চল থেকে এসেছে বা তার সঙ্গে সম্পর্কিত—তাকে/তাকে বোঝাতে 'অপরদেশীয়' বলা হয়

Describing a person, thing, language, or custom that is not of one’s own country/region but comes from, or is associated with, another country or region; foreign

Parts of Speech

Adjective:
অপরদেশীয় নাগরিকদের জন্য আলাদা নিবন্ধন প্রক্রিয়া রয়েছে।
There is a separate registration process for foreign citizens.
Noun:
এই বন্দরে অপরদেশীয়দের আনাগোনা ছিল নিয়মিত।
Foreigners used to visit this port regularly.

Usage Examples

The influence of foreign culture is visible in the city’s clothing.
অপরদেশীয় সংস্কৃতির প্রভাব শহরের পোশাকে দেখা যায়।
Tariffs on foreign goods have been increased.
অপরদেশীয় পণ্যের ওপর শুল্ক বৃদ্ধি করা হয়েছে।
He attends evening classes to learn a foreign language.
অপরদেশীয় ভাষা শেখার জন্য সে সন্ধ্যায় ক্লাস করে।
The event is organized in honor of foreign guests.
অপরদেশীয় অতিথিদের সম্মানে অনুষ্ঠানটি আয়োজন করা হয়।

Related Forms

Idioms & Phrases

অপরদেশীয় মুদ্রা
foreign currency
অপরদেশীয় নীতি
foreign policy
অপরদেশীয় ভাষা
foreign language