Origin & History
‘অনুতাপ’ (অনুশোচনা/পশ্চাত্তাপ) + ‘সহ’ (সঙ্গে/সহিত) — বাংলা/সংস্কৃতমূল উপাদানসমূহের সমাস/যোগে গঠিত
Formed from ‘অনুতাপ’ (remorse/regret) + ‘সহ’ (with), a compound built from Bengali/Sanskrit-derived elements
Definition
যে ভঙ্গিতে বা অবস্থায় অনুতাপ (ভুল বা অপরাধের জন্য গভীর দুঃখ/অনুশোচনা) প্রকাশ পায়; অনুতাপ নিয়ে, অনুশোচনাপূর্ণভাবে
In a manner or state that expresses remorse; with regret, repentantly
Parts of Speech
Adverb:
তিনি অনুতাপসহ ক্ষমা চাইলেন।
He apologized with remorse.
Adjective:
অনুতাপসহ বক্তব্যে তিনি ভুল স্বীকার করলেন।
In a remorseful statement, he admitted his mistake.
Usage Examples
He said with regret that he should not have done it.
সে অনুতাপসহ বলল যে কাজটি করা উচিত হয়নি।
অনুতাপসহ তিনি পূর্বের আচরণের জন্য দুঃখ প্রকাশ করেন।
Realizing the mistake, he changed the decision with regret.
ভুলটি বুঝতে পেরে তিনি অনুতাপসহ সিদ্ধান্ত বদলালেন।
A confession made with remorse often seems credible.
অনুতাপসহ দেওয়া স্বীকারোক্তি অনেক সময় বিশ্বাসযোগ্য মনে হয়।
Synonyms
Related Forms
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Idioms & Phrases
অনুতাপসহ ক্ষমা চাওয়া
to apologize with remorse
অনুতাপসহ ভুল স্বীকার করা
to admit a mistake with regret
অনুতাপসহ মাথা নত করা
to bow one’s head in remorse