অনাহারে

/ɔnaɦare/

without food; while fasting; in starvation

Origin & History

সংস্কৃত ‘অনাহার’ (অর্থ: খাদ্যগ্রহণের অভাব/উপবাস) থেকে ‘অনাহারে’ (অনাহার + এ) গঠিত, যা অবস্থাবাচক ক্রিয়াবিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত

Formed from Sanskrit ‘अनाहार (anāhāra)’ meaning ‘absence of food/fasting’; Bengali ‘অনাহারে’ = ‘অনাহার + এ’, used as a state-denoting adverb (“in/while without food”)

Definition

খাদ্য গ্রহণ না করে বা দীর্ঘ সময় না খেয়ে থাকার অবস্থায়; উপবাসে/অনশনজনিত ক্ষুধার কারণে

In a state of not eating; while fasting or after going without food for a long time, often implying hunger due to abstinence

Parts of Speech

Adverb:
অনাহারে থাকলে শরীর দুর্বল হয়ে যায়।
Staying without food makes the body weak.

Usage Examples

Spending several days without food worsens one’s health.
অনাহারে কয়েক দিন কাটালে স্বাস্থ্যের অবনতি হয়।
The child was suffering greatly from lack of food.
অনাহারে শিশুটি খুব কষ্ট পাচ্ছিল।
He did not pass his days without food; the neighbors had provided meals.
তিনি অনাহারে দিন কাটাননি; প্রতিবেশীরা খাবার দিয়েছিল।
Fasting (going without food) can be risky for a patient.
অনাহারে থাকা রোগীর জন্য ঝুঁকিপূর্ণ হতে পারে।

Related Forms

Idioms & Phrases

অনাহারে-অর্ধাহারে থাকা
to live on very little food; to be half-starved
অনাহারে মারা যাওয়া
to die of starvation
অনাহারে দিন কাটানো
to spend one’s days without food; to go hungry