নিরুত্তেজভাবে

/ni.ru.t̪ːe.dʒo.bʱa.be/

listlessly; apathetically; without enthusiasm

Normal #adverb #emotion #manner #psychology #formal

Origin & History

বাংলা/সংস্কৃতমূল ‘উত্তেজ’ (উদ্দীপনা, উত্তাপ) শব্দে ‘নির-’ (অভাব/বিয়োজন) উপসর্গ যোগে ‘নিরুত্তেজ’ (উৎসাহহীন) এবং তার সঙ্গে ‘-ভাবে’ প্রত্যয়ে ক্রিয়া-विशেষণ ‘নিরুত্তেজভাবে’ গঠিত

Formed from ‘নির-’ (lack/without) + ‘উত্তেজ’ (excitement, stimulation; from Sanskritic source) → ‘নিরুত্তেজ’ (without enthusiasm) + adverbial suffix ‘-ভাবে’, yielding the adverb ‘নিরুত্তেজভাবে’

Definition

যখন কেউ আগ্রহ, উদ্যম, আবেগ বা শক্তি প্রকাশ না করে ক্লান্ত/নির্লিপ্ত ভঙ্গিতে কোনো কাজ করে বা কথা বলে, সেইভাবে বোঝাতে ব্যবহৃত ক্রিয়া-विशেষণ

Used as an adverb to describe doing or saying something without enthusiasm, energy, emotion, or vigor—apathetically, listlessly, or in a dispirited manner

Parts of Speech

Adverb:
সে নিরুত্তেজভাবে উত্তর দিল।
He replied listlessly.

Usage Examples

When the teacher asked a question, he nodded apathetically.
শিক্ষক প্রশ্ন করতেই সে নিরুত্তেজভাবে মাথা নাড়ল।
After losing, the players left the field in a dispirited manner.
দলের খেলোয়াড়রা হারার পর নিরুত্তেজভাবে মাঠ ছাড়ল।
He sat down to work without enthusiasm, as if his mind was elsewhere.
সে নিরুত্তেজভাবে কাজে বসে রইল, যেন কিছুতেই মন নেই।
Hearing the news, everyone fell silent in a subdued, listless way.
খবরটা শুনে সবাই নিরুত্তেজভাবে চুপ করে গেল।

Synonyms

নিষ্পৃহভাবে নির্লিপ্তভাবে নির্বিকারভাবে উদাসভাবে অনাগ্রহভরে প্রাণহীনভাবে

Related Forms

Noun
উত্তেজনা / উত্তেজ / নিরুত্তেজতা
Verb
উত্তেজিত হওয়া / উত্তেজিত করা / নিরুত্তেজ করা
Adjective
নিরুত্তেজ / উত্তেজিত / উদ্দীপিত
Adverb
নিরুত্তেজভাবে / উদ্দীপিতভাবে / উৎসাহভরে

Idioms & Phrases

নিরুত্তেজভাবে মাথা নাড়া
to nod apathetically
নিরুত্তেজভাবে সাড়া দেওয়া
to respond without enthusiasm
নিরুত্তেজভাবে সময় কাটানো
to pass time listlessly