উদাসভাবে

/u.d̪aʃ.bʱa.be/

listlessly; absent-mindedly; in a detached/sad manner

Origin & History

‘উদাস’ (অনাসক্ত/বিষণ্ণ) শব্দের সঙ্গে ভাব/ভঙ্গি নির্দেশক ‘-ভাবে’ প্রত্যয় যুক্ত হয়ে ক্রিয়া-বিশেষণ তৈরি হয়েছে

Formed from ‘উদাস’ (detached/sad) plus the adverb-forming suffix ‘-ভাবে’ meaning ‘in a manner/way’

Definition

মন উদাস, অন্যমনস্ক বা বিষণ্ণ থাকায় যে ভঙ্গিতে কেউ কথা বলে, তাকায় বা কাজ করে; আগ্রহ-উদ্যমের অভাব প্রকাশ পায়

In a detached, absent-minded, or melancholy manner; showing a lack of interest, enthusiasm, or attentiveness

Parts of Speech

Adverb:
He stared out of the window listlessly.
সে উদাসভাবে জানালার বাইরে তাকিয়ে ছিল।

Usage Examples

He replied absent-mindedly.
সে উদাসভাবে উত্তর দিল।
Today he sat in class inattentively.
ক্লাসে সে আজ উদাসভাবে বসে ছিল।
He looked around at the crowd with detachment.
তিনি উদাসভাবে চারপাশের ভিড়ের দিকে তাকালেন।
After hearing the news, the girl fell silent sadly.
খবরটা শোনার পর মেয়েটি উদাসভাবে চুপ করে গেল।

Related Forms

Idioms & Phrases

উদাসভাবে তাকানো
to stare blankly / to gaze listlessly
উদাসভাবে দিন কাটানো
to pass the days in gloom / to spend the day listlessly
উদাসভাবে মাথা নাড়া
to nod absent-mindedly