নেশা ছাড়া

/n̪eʃa t͡ʃʰaɽa/

Sober; without intoxication

Easy #health #law #driving #addiction #mental_state #everyday_speech

Origin & History

‘নেশা’ শব্দটি ফারসি/উর্দু ‘نشہ (nasha)’ থেকে বাংলা ব্যবহারে এসেছে; ‘ছাড়া’ অর্থ ‘বিনা/ব্যতীত’—দুইয়ের সমাসে ‘নেশা ছাড়া’ মানে নেশা-বিহীন

‘Nesha’ entered Bengali via Persian/Urdu ‘نشہ (nasha)’ meaning intoxication; ‘chhara’ means ‘without/except’; together they form ‘nesha chhara’ meaning ‘without intoxication’

Definition

মাদক, মদ বা কোনো নেশাজাতীয় প্রভাব থেকে মুক্ত/নিরাসক্ত অবস্থা; স্বাভাবিক বোধবুদ্ধি ও সংযম বজায় থাকা

A state of being free from alcohol/drug intoxication; maintaining normal senses, judgment, and self-control

Parts of Speech

Adjective:
সে নেশা ছাড়া গাড়ি চালায়।
He drives sober.
Adverb:
নেশা ছাড়া কথা বললে সব পরিষ্কার বোঝা যায়।
When speaking without intoxication, everything is understood clearly.

Usage Examples

After the accident, the police confirmed that the driver was sober.
দুর্ঘটনার পর পুলিশ নিশ্চিত হলো যে চালক নেশা ছাড়া ছিল।
He has vowed to live a life free from intoxication from today.
সে প্রতিজ্ঞা করেছে—আজ থেকে নেশা ছাড়া জীবন কাটাবে।
When sober, his behavior is much calmer.
নেশা ছাড়া অবস্থায় তার আচরণ অনেক শান্ত থাকে।
It’s easier to make decisions when you are sober.
নেশা ছাড়া থাকলে সিদ্ধান্ত নেওয়া সহজ হয়।

Synonyms

মাতাল নয় নেশামুক্ত অমাতাল সংযত স্বাভাবিক অবস্থায়

Related Forms

Noun
নেশা / নেশামুক্তি / নেশাগ্রস্ততা / মাতলামি / সংযম
Verb
নেশা করা / মাতাল হওয়া / নেশা কাটানো / নেশা ছাড়া থাকা
Adjective
নেশামুক্ত / অমাতাল / নেশাগ্রস্ত / মাতাল
Adverb
নেশা ছাড়া / সংযতভাবে

Idioms & Phrases

নেশা ছাড়া কথা কও
Speak soberly / talk sense
নেশা ছাড়া থাকা
To stay sober
নেশা ছাড়া অবস্থায় ধরা
To be caught sober (i.e., not under the influence)