নামল

/ˈnamɔl/

came down; got off; descended; landed

Easy #verb #past-tense #movement #descent #transport #everyday-bengali

Origin & History

বাংলা ‘নামা’ ক্রিয়া থেকে গঠিত; ‘নাম-’ ধাতু + অতীতকালের প্রত্যয় ‘-ল’

Formed from the Bengali verb ‘নামা’; verb root ‘নাম-’ + past tense ending ‘-ল’

Definition

‘নামল’ হলো ‘নামা’ ক্রিয়ার অতীতকাল (সমাপিকা) রূপ; অর্থ—কেউ/কিছু ওপর থেকে নিচে এল, সিঁড়ি/গাড়ি/নৌকা থেকে নেমে এল, অথবা আকাশ থেকে অবতরণ করল

‘নামল’ is the simple past (finite) form of the verb ‘নামা’, meaning someone/something came down, got off (a vehicle/boat), descended (e.g., stairs), or landed/arrived down from above

Parts of Speech

Verb:
সে বাস থেকে নামল।
He got off the bus.
Verb:
পাখিটা গাছের ডালে নামল।
The bird landed on the branch.

Usage Examples

As soon as it started raining, he came down to the veranda.
বৃষ্টি শুরু হতেই সে বারান্দায় নামল।
After the train stopped, the passengers got down onto the platform.
ট্রেন থামার পর যাত্রীরা প্ল্যাটফর্মে নামল।
The helicopter landed in the field.
হেলিকপ্টারটি মাঠে নামল।
He came down the stairs quickly.
সে সিঁড়ি বেয়ে দ্রুত নামল।
The boat came in to the ghat/jetty.
নৌকাটা ঘাটে নামল।

Synonyms

নেমে এল অবতরণ করল নিচে এল নেমে পড়ল

Antonyms

উঠল ওঠে গেল আরোহন করল

Related Forms

Noun
নামা / নামানো / নামন
Verb
নামে / নামবে / নামছে / নামতে / নামানো / নেমেছিল / নেমেছে
Adjective
নামানো

Idioms & Phrases

মাঠে নামা
to take to the field; to jump into action (often in sports/politics)
কাজে নামা
to get down to work
রাস্তায় নামা
to take to the streets (often to protest)
প্রতিযোগিতায় নামা
to enter a competition; to participate