নামে
by name; under the name of; in someone’s name; nominally
Origin & History
‘নামে’ বাংলা ‘নাম’ (আখ্যা/পরিচয়) শব্দের সাথে লোকেটিভ বিভক্তি ‘-এ’ যুক্ত হয়ে গঠিত; ‘নাম’ শব্দটি সংস্কৃত ‘নামन्/नाम’ থেকে আগত
‘নামে’ is formed by adding the Bengali locative ending ‘-এ’ to ‘নাম’ (name/designation); ‘নাম’ ultimately comes from Sanskrit ‘नामन्/नाम’
Definition
‘নাম’ শব্দের সাথে লোকেটিভ/অধিকরণ কারক বিভক্তি ‘-এ’ যুক্ত হয়ে ‘নামে’ হয়; এর অর্থ ‘নাম হিসেবে’, ‘নাম ধরে’, বা ‘…এর নামে/শিরোনামে’—কোনো ব্যক্তি/বস্তু/বিষয়ের পরিচয়, আখ্যা, শিরোনাম বা কেবল নামমাত্র উল্লেখ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়
Formed by adding the locative case ending ‘-এ’ to ‘নাম’; it means ‘by name’, ‘as/under the name of’, or ‘in the name/title of’, used to indicate identity, designation, title, or mere nominal reference