মুক্ত করা

/muk.t̪o kɔ.ɾa/

to free; to release; to set free

Easy #verb #release #freedom #law #detention #emotion #mechanics

Origin & History

‘মুক্ত’ শব্দটি সংস্কৃত ‘মুক্ত’ (অর্থ: বাঁধনছাড়া/স্বাধীন) থেকে আগত; বাংলা ‘করা’ ক্রিয়ার সঙ্গে যুক্ত হয়ে ‘মুক্ত করা’ অর্থ দাঁড়ায় ‘স্বাধীন/অবাধ করে দেওয়া’

‘মukta’ comes from Sanskrit ‘मुक्त (mukta)’, meaning ‘released/free’; combined with Bengali verb ‘করা’ (to do/make), ‘মুক্ত করা’ means ‘to make free/release’

Definition

কাউকে বা কিছুকে বাঁধন, আটক, নিষেধাজ্ঞা, দায়/দায়িত্ব, নিয়ন্ত্রণ বা চাপ থেকে ছেড়ে দিয়ে স্বাধীন বা অবাধ অবস্থায় আনা; এছাড়া কোনো বস্তুকে প্যাকেট/আবরণ থেকে খুলে দেওয়া বা কোনো পদার্থ/শক্তিকে বাইরে বের হতে দেওয়াকেও বোঝায়

To release someone or something from restraint, detention, prohibition, obligation, control, or pressure and make them free; also used for unwrapping/uncovering an object or letting a substance/force be discharged

Parts of Speech

Verb:
পুলিশ জিজ্ঞাসাবাদের পর তাকে মুক্ত করল।
The police released him after questioning.
Verb:
খাঁচা থেকে পাখিটিকে মুক্ত করো।
Free the bird from the cage.

Usage Examples

The court released him on bail.
আদালত তাকে জামিনে মুক্ত করেছে।
The prisoners were freed from long captivity.
দীর্ঘ বন্দিদশা থেকে বন্দীদের মুক্ত করা হলো।
It is not easy to free oneself from false beliefs.
ভুল ধারণা থেকে নিজেকে মুক্ত করা সহজ নয়।
When pressure rises, the valve is opened to release the gas.
চাপ বাড়লে ভাল্‌ভ খুলে গ্যাস মুক্ত করা হয়।
On the festival day, they took an initiative to relieve people of the burden of debt.
উৎসবের দিনে তারা ঋণের বোঝা থেকে মানুষকে মুক্ত করার উদ্যোগ নিল।

Synonyms

ছেড়ে দেওয়া অবমুক্ত করা উন্মুক্ত করা অবাধ করা স্বাধীন করা নিষ্কৃতি দেওয়া মুক্তি দেওয়া

Related Forms

Noun
মুক্তি / মুক্তিদান / মুক্তকরণ / অবমুক্তি
Verb
মুক্ত করা / মুক্ত হচ্ছে / মুক্ত করল / মুক্ত করবে / অবমুক্ত করা
Adjective
মুক্ত / স্বাধীন / অবাধ / মুক্তিপ্রাপ্ত
Adverb
মুক্তভাবে / স্বাধীনভাবে

Idioms & Phrases

বন্ধন থেকে মুক্ত করা
to set free from bondage
দায় থেকে মুক্ত করা
to absolve from responsibility/liability
ভয় থেকে মুক্ত করা
to rid (someone) of fear
ঋণের বোঝা থেকে মুক্ত করা
to relieve (someone) of debt