Origin & History
সংস্কৃত ‘মর্মর’ শব্দ থেকে উদ্ভূত; অর্থ ‘গুঞ্জন/কলকল ধ্বনি’
Derived from Sanskrit ‘मर्मर (marmara)’, meaning ‘a murmuring or rustling sound’
Definition
খুব আস্তে ও একটানা যে গুঞ্জন/কলকল ধ্বনি শোনা যায়—যেমন পাতার মর্মর, ঝরনার মর্মর, ভিড়ের মৃদু ফিসফাস—তাকে ‘মর্মর’ বলা হয়
A soft, continuous murmur or rustling sound—such as the whisper of leaves, the gentle gurgle of a spring, or a low hum of a crowd—is called ‘মর্মর’
Parts of Speech
Noun:
ঝরনার মর্মর শব্দে চারদিক শান্ত হয়ে উঠল।
The surroundings grew calm in the murmur of the waterfall.
Adjective:
মর্মর বাতাসে শুকনো পাতা নড়ছিল।
Dry leaves were stirring in the rustling breeze.
Usage Examples
নদীর ধারে সারা রাত জলের মর্মর শোনা যায়।
Related Forms
Noun
Verb
মর্মরিত হওয়া
/ মর্মর করা
Adverb
মর্মরমৃদু ভাবে
Idioms & Phrases
পাতার মর্মর
the rustling of leaves
জলের মর্মর
the murmur of water
কথার মর্মর
a low hum/whisper of talk