লুকোনো

/lukoːno/

hidden; to hide; concealed

Easy #concealment #secrecy #everyday-verb #emotion #games

Origin & History

বাংলা ‘লুকোনো’ ক্রিয়াপদটি দেশজ ‘লুক-’ (আড়াল/গোপন থাকা) ধাতু থেকে ‘-ওনো’ প্রত্যয় যোগে গঠিত; অর্থ—আড়ালে রাখা/থাকা

The Bengali verb ‘লুকোনো’ is formed from the native root ‘লুক-’ (to be out of sight/concealed) with the suffix ‘-ওনো’, meaning ‘to hide/to keep hidden’

Definition

‘লুকোনো’ বলতে কোনো ব্যক্তি/বস্তু/তথ্যকে ইচ্ছাকৃতভাবে চোখের আড়ালে রাখা, গোপন করা, বা নিজে আড়ালে অবস্থান করাকে বোঝায়; আবার কোনো জিনিস নিজে থেকেই দৃষ্টির বাইরে থাকলেও ‘লুকোনো’ বলা হয়

‘লুকোনো’ means keeping a person/thing/information intentionally out of sight, concealing it, or staying hidden oneself; it can also describe something that remains out of view on its own

Parts of Speech

Verb:
সে চাবিটা আলমারির পেছনে লুকোনো ছিল।
The key was hidden behind the cupboard.
Adjective:
তার লুকোনো কষ্টটা আজ বুঝতে পারলাম।
Today I understood his hidden sorrow.

Usage Examples

The children were playing hide-and-seek.
বাচ্চারা লুকোনোচুরি খেলছিল।
He has hidden the money inside the book.
সে টাকাগুলো বইয়ের ভেতরে লুকোনো রেখেছে।
There is a hidden door in the corner of the room.
ঘরের কোণে একটা লুকোনো দরজা আছে।
Frightened, he hid in the bushes.
ভয় পেয়ে সে ঝোপের মধ্যে লুকোনো।
There was a hidden hint in his words.
তার কথায় একটা লুকোনো ইঙ্গিত ছিল।

Synonyms

গোপন করা আড়াল করা ঢাকা লুকিয়ে রাখা লুকিয়ে থাকা নিভৃত রাখা

Related Forms

Noun
লুকোচুরি / লুকোনো কথা / গোপনীয়তা
Verb
লুকাই / লুকাও / লুকায় / লুকাল / লুকিয়েছে / লুকিয়ে / লুকাতে
Adjective
লুকোনো / গোপন / আড়াল
Adverb
গোপনে / চুপিচুপি / আড়ালে

Idioms & Phrases

লুকোনো কথা
a hidden/secret matter
লুকোনো শত্রু
a hidden enemy
লুকোনো প্রতিভা
hidden talent