লিখছিল

/ˈlikʰ.t͡ʃʰil/

was writing

Easy #grammar #verb #past_continuous #writing #common_usage

Origin & History

‘লিখা/লেখা’ ক্রিয়ামূল থেকে (লিখ-) + অতীত চলমান সূচক ‘-ছিল’; বাংলা ‘লিখা’ শব্দটি সংস্কৃত ‘লিখ্’ ধাতু (লেখা/খোদাই করা) থেকে সম্পর্কিত

From the Bengali verb root (লিখ-) ‘to write’ + the past continuous marker ‘-ছিল’; Bengali ‘লিখা’ is related to the Sanskrit root ‘लिख् (likh-)’ meaning ‘to write/inscribe’

Definition

‘লিখছিল’ হলো ‘লিখা’ ক্রিয়ার অতীত চলমান/অসমাপ্ত (past continuous) রূপ, যা বোঝায়—কোনো নির্দিষ্ট অতীত সময়ে লেখা কাজটি চলছিল

‘লিখছিল’ is the past continuous (imperfective) form of the verb ‘লিখা’, indicating that the act of writing was in progress at a specific time in the past

Parts of Speech

Verb:
আমি তখন চিঠি লিখছিল।
I was writing a letter then.

Usage Examples

He/She was writing a story all night.
সে রাতভর গল্প লিখছিল।
When you called, I was taking notes.
তুমি যখন ফোন করলে, আমি নোট লিখছিলাম।
In class, the teacher was writing on the board.
ক্লাসে শিক্ষক বোর্ডে লিখছিলেন।
Even as the train left, he/she was writing something on the back of the ticket.
ট্রেন ছাড়ার সময়ও সে টিকিটের পেছনে কিছু লিখছিল।
I said it, but you weren’t listening—you were writing.
আমি বলেছিলাম, কিন্তু তুমি শুনছিলে না—তুমি লিখছিলে।

Synonyms

লেখা করছিল লিপিবদ্ধ করছিল নোট করছিল

Related Forms

Noun
লেখা / লেখনী / লেখক / লিখন
Verb
লিখি / লিখে / লিখেছিল / লিখছিলাম / লিখছিলে / লিখছিলেন / লিখছিলো / লিখছে / লিখবে / লিখলাম / লিখেছিলাম / লিখতে
Adjective
লিখিত
Adverb
লিখে

Idioms & Phrases

কলম চালিয়ে লেখা
to set pen to paper
কলম থামানো
to stop writing; to put down the pen
কলম ধরানো
to get someone to write; to have someone put it in writing